Binadaki 1700'ün üzerindeki insandan herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | والصوت المطابق يُمكن أن يكون أيّ شخص من الـ1700 شخص في المنشأة |
Yani katil her yerden herhangi biri olabilir mi? | Open Subtitles | -إذن القاتل قد يكون أيّ شخص من أيّ مكان؟ |
Evet, herhangi biri olabilir ama eğer oradaki siz olsaydınız, aynı şekilde karşılık vermemi isterdiniz, bu yüzden şimdi oturun, bayım. | Open Subtitles | قد يكون أيّ شخص ... ولو كنت أنت هناك لكنت أردتني أن أستجيب للنداء , لذا إبقى بمقعدك سيدي |
İş fincan oyununa döndü. Yine her hangi biri olabilir. | Open Subtitles | كأننا نلعب لعبة قد يكون أيّ شخص الآن |
Kızı ısıran köpek her hangi biri olabilir. | Open Subtitles | . . المستذئب الذي عضها ربما يكون أيّ شخص أو في أيّ مكان . |
O hâlde bu herhangi biri olabilir tatlım. | Open Subtitles | -حسناً، فلا يمكن أن يكون أيّ شخص يا عزيزي |
herhangi biri olabilir. Nereden başlayacağımı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | قد يكون أيّ شخص لا أعرف أين ابدأ |
Tahminimce, herhangi biri olabilir. Herhangi biri değil. | Open Subtitles | تخميني، بأنه قد يكون أيّ شخص |
Hazineyi isteyen herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | قد يكون أيّ شخص أراد الحصول على الكنز (حتى أنت أيها النائب (فيشر |
herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | قد يكون أيّ شخص إذاً .. |
O herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | ذلك يُمكن أن يكون أيّ شخص |
Herhangi bir yerde, herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | -قد يكون أيّ شخص في أيّ مكان . |
- Bu herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أيّ شخص! |
- herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | -يمكـن أن يكون أيّ شخص |
- Ava, herhangi biri olabilir. | Open Subtitles | -إنّه (بويد ) -آيفا)، قد يكون أيّ شخص) |
Evet, her hangi biri olabilir. | Open Subtitles | أجل، يمكن أنّ يكون أيّ شخص. |