| Tekrar senin yaşında olmak için çok şeyimi feda ederdim. | Open Subtitles | أنا سيعطي صفقة جيدة أن يكون عمرك مرة أخرى، لحياتي قبلي. |
| Polis akademisine girmek için kaç yaşında olmak gerekir? | Open Subtitles | كم يجب أن يكون عمرك للإلتحاق بأكاديمية الشرطة؟ |
| - 16 yaşında olmak nasıldır bilirim. | Open Subtitles | أعرف ما هو شعور أن يكون عمرك 16 عام |
| Doğruyla yanlışı ayırt edebilmen için kaç yaşında olman gerekiyor acaba? | Open Subtitles | وكم يجب أن يكون عمرك لتعرفي الفرق بين الخطأ والصواب؟ |
| Doğruyla yanlışı ayırt edebilmen için kaç yaşında olman gerekiyor acaba? | Open Subtitles | كم يجب أن يكون عمرك لتعرفي الفرق بين الخطأ والصواب؟ |
| İnsanların sana bir şahıs olarak davranmaya başlamaları için kaç yaşında olmalısın? | Open Subtitles | كم يجب ان يكون عمرك قبل أن يبدأ الناس فى معاملتك كشخص بالغ |
| Gerçek dünyaya yalnız girmek için 18 yaşında olmalısın,evlat. | Open Subtitles | يجب أن يكون عمرك 18 حتى تدخل غلي العالم الحقيقي ياقتى |
| Doğruyla yanlış arasındaki farkı bilmen için kaç yaşında olman gerekiyor? | Open Subtitles | وكم يجب أن يكون عمرك لتعرفي الفرق بين الخطأ والصواب؟ |
| Doğruyla yanlış arasındaki farkı bilmen için kaç yaşında olman gerekiyor? | Open Subtitles | كم يجب أن يكون عمرك لتعرفي الفرق بين الخطأ والصواب؟ |
| Sevmek için çok gençsin. Kaç yaşında olmalısın ki? | Open Subtitles | ـ أنّكِ صغيرة جدًا لتقعين في الحب ـ وكم يجب أن يكون عمرك لتفعل ذلك؟ |
| 18 yaşında olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن يكون عمرك 18 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 