Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يكون لدينا شيء" - Traduction Arabe en Turc
-
elimizde bir şey kalmayacak
-
şey yakalamış olabiliriz
| Alanı temizleyecekler ve elimizde bir şey kalmayacak. | Open Subtitles | سينظفون الموقع ولن يكون لدينا شيء |
| Silinirlerse elimizde bir şey kalmayacak. | Open Subtitles | بمجرد أن يتم مسحها لن يكون لدينا شيء |
| Lütfen bekletin, efendim. Bir şey yakalamış olabiliriz. | Open Subtitles | أخّر العمل على ذلك يا سيّدي، قد يكون لدينا شيء مُفيد هنا. |
| - Şef, bir şey yakalamış olabiliriz. | Open Subtitles | -سيادة الرئيس ، ربما يكون لدينا شيء |