"يكُن لديها" - Traduction Arabe en Turc

• yoktu

Kız dansa gelmek istiyordu ve Matt'in de bir damı yoktu.
لقد أرادت الذهاب للحفل الراقص ولم يكُن لديها من أحد لترافقه

Anneme kıyasla onun her şeyi vardı ve onu fakirleştirecek çocukları da yoktu.
،مُقارنة بأمـي كان لديهـا كلّ شيء ولم يكُن لديها اطفال ليجعلوها فقيرة

Onun ise hiçbir şeyi yoktu. Onun için sen ölmüş biriydin.
هي لم يكُن لديها أيّ شيء، إنّك بالنسبة إليها ذهبت بلا رجعة.

Kes şunu. Onun göz altı morluğu falan yoktu.
توقّف عن ذلك لم يكُن لديها أيّة حقائِب

Ruby'nin arkadaşı yoktu. Sadece birlikte takılmayı sevdiği insanlar vardı.
،روبي) لم يكُن لديها أصدقاء) بل مجرّد ما كانت تتسكّع معهم

Köşeye sıkışmıştı, başka seçeneği yoktu. - Yaşaması için gitmesi gerekiyordu ise gitmiştir.
حوصِرَت، لم يكُن لديها خيار، كان عليها مراعاة سلامة (أوفيليا).

Galiba Sara'nın onu geride bırakmaktan başka seçeneği yoktu.
{\pos(190,220)}أقصد،أحزر أن (سارّة) لم يكُن لديها خيار سوى إبقائه بالسفينة.