"يلعبون لعبة" - Traduction Arabe en Turc

• oynuyorlar
• oynuyor
• oynuyordu
• oyun oynuyorlardı
• oyun oynasalar

Bak, Earl. Doğru seçimi oynuyorlar. Hatırladın mı?
أنظر يا إيرل أنهم يلعبون لعبة الاختيار الصائب هل تتذكر ذلك

Diğer bütün bölük komutanları, askerlik oynuyorlar.
كل قادة الفصائل موجودون هنا إنهم يلعبون لعبة الجندي

Bütün gün ot içip, dart oynuyorlar.
لكن كل ما يفعلونه هناك هو التدخين و يلعبون لعبة الرشق بالسهام

Yalın ayak hippiler frizbi oynuyor...
مجموعة من الهيبي حافي الأقدام يلعبون لعبة الطبق الطائر

O sırada Charlie ve Billy, Ace ve Eyeball ile birlikte... posta kutusu beyzbolu oynuyordu.
في ذلك الحين شارلي وبيلي كانوا يلعبون لعبة بيسبول صندوق البريد مع آيس وآيبل

ve en önemlisi sadece oyun oynuyorlardı.
...هم كانوا يلعبون لعبة , و الكرة المقدسة...

Söylesene, neden erkekler ne zaman oyun oynasalar birbirleriyle öldüresiye oynarlar?
اخبرني لماذا يحدث هذا عندما يلعب الرجال يلعبون لعبة يقتلون فيها بعضهم البعض ؟

Havalı çocuklar astım spreyimle ortada sıçan oynuyorlar."
الأطفال هنا يلعبون لعبة ابتعد عني باستعمال جهاز الاستنشاق الخاص بي

Bu insanlar bizi kullanıyor. Bir tür oyun oynuyorlar ve biz sadece oyunun piyonlarıyız.
هؤلاء القوم يستغلّوننا، يلعبون لعبة نحن بيادقها فحسب

Avlanma yerinde Simon ve Roger su altı gereçleri onları yavaşlatıyorken yakalama oyunu oynuyorlar.
علىأراضالصيد، سايمون وروجر يلعبون لعبة الامساك بينما أدوات تحت الماء التقنية تؤخرهم.

- Çok gerçekçi bir savaş oyunu oynuyorlar.
اهدأ إنهم يلعبون لعبة الحرب، اللعبة حقيقيّة إلى حدٍّ ما

Bence golf oynuyorlar.
اعتقد انهم يلعبون لعبة الغولف

Hassas bir oyun oynuyorlar, ...ve istedikleri son şey, birisinin gelip, ...hassas oyunlarını bozmasıdır.
... فهم يلعبون لعبة حساسة وآخر ما يتمنونه ... هو تدخل شخص غريب ويدمر حساسية اللعبة

Ama onun arkadaşları geldiğinde sürekli gitar hero oynuyorlar.
يلعبون لعبة الجيتار مراراً وتكراراً

Bir grup orta yaştaki insan Battleship oynuyor.
مجموعة من الأشخاص في منتصف العمر يلعبون لعبة المعركة

Bay Anderson, bu adamlar her pazar eğlenceniz uğruna çok tehlikeli bir oyun oynuyor.
سيد اندرسون ، هؤلاء الشباب يلعبون لعبة خطيرة جداً لمتعتك كل يوم أحد

Pezevenk saklambaç oynuyor sanki.
انا اراه انظر لهؤلاء الأشخاص انهم يلعبون لعبة الأختفاء والظهور كـ الاطفال

Tamam diyelim ki bu üç yetim kızıl dereli ve kovboyculuk oynuyordu.
حسناً إذاً, لنقل بأنّ هؤلاء الأيتام الثلاثة كانوا .. يلعبون لعبة رعاة البقر و الهنود الحمر

Albert White çetesi, yüksek meblağlı bir poker oyunu oynuyordu ve içerideki adamımız da, arka kapıyı bizim için açık bırakmıştı.
رجال (ألبرت وايت) كانوا يلعبون لعبة البوكر برهانات عالية. وعميلنا السرّي ترك الباب الخلفي مفتوحًا لنا.