| Herkes senin sorumluluğunda değil. Herkesi kurtaramazsın. Burada Alaric'ten mi bahsediyoruz? | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تثقلي كاهلكِ بذلك، فلستِ مسؤولة عن الجميع، ولا يمكنكِ إنقاذ الجميع. |
| Herkesi kurtaramazsın. | Open Subtitles | لا يمكنكِ إنقاذ الجميع |
| Herkesi kurtaramazsın. | Open Subtitles | لا يمكنكِ إنقاذ الجميع |
| Ya da kendisinden uzaklaşmak için sabırsızlandığın adamı kurtarabilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنكِ إنقاذ الرجل الذي تتمنين الهرب منه |
| 60 yaşındaki adama yardım etmeyerek 10 küçük çocuğu kurtarabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ إنقاذ عشرة أطفال صغار بعدم مساعدة رجل في الستين من عمره للصعود إلى القارب . |
| Bir tanesini kurtarabilirsin. | Open Subtitles | توقفي، توقفي، توقفي يمكنكِ إنقاذ واحده |
| Alex'i kurtarabileceğin biri olarak gördün. Ama gerçek şu ki kurtaramazsın. İnsanları gerçekten kurtaramazsın, değil mi? | Open Subtitles | ترين (أليكس) كدليل حي والتي يمكنكِ إصلاحها، ولكن في الحقيقة ليس بوسعكِ، لا يمكنكِ إنقاذ الناس، أليس كذلك؟ |
| Herkesi kurtaramazsın Alex. | Open Subtitles | لا يمكنكِ إنقاذ الجميع يا (أليكس) |
| İkisinin de hayatını kurtarabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ إنقاذ حياة أختكِ وحياة جكوان |
| Courtney'i kurtarabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ إنقاذ كورتني |
| Yine de Alison'ı kurtarabilirsin. | Open Subtitles | (ما يزال يمكنكِ إنقاذ (أليسون. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 