"يمكنك أن تحاول" - Traduction Arabe en Turc

• deneyebilirsin
• deneyebilirsiniz
• kurmayı denemelisin

Çok istiyorsan zorla girmeyi deneyebilirsin.
اذا كنت تتطلع لتجاوزها يمكنك أن تحاول وتدخل؟

Durumu istediğin şekilde değiştirmeyi deneyebilirsin.
. يمكنك أن تحاول الحصول على أشياء إذهب بقدر ما تريد.

Onu aramayı deneyebilirsin. Ama telefonuna güçlükle cevap veriyor.
يمكنك أن تحاول الاتصال به لكنه نادراً ما يجيب على هاتفه

Hepimizi tutuklamayı deneyebilirsiniz, ama belki de paydos deyip, gidip biralarınızı içersiniz.
يمكنك أن تحاول إعتقالنا جميعاً ولكن رجالك يريدون أن يجروا إتصالهم الليلة ويذهبوا لتناول الشراب

Evet, deneyebilirsiniz, ama sonunda, sadece kaybedeceksiniz,
نعم, يمكنك أن تحاول لكن في النهاية ستفقد وقت كبير

Belki de onunla bağlantı kurmayı denemelisin.
حسناً، ربما يمكنك أن تحاول الاتصال به

Belki sesinle para kazanmayı deneyebilirsin.
يمكنك أن تحاول كسب بعض المال باستخدام صوتك

deneyebilirsin ama başaramazsın.
يمكنك أن تحاول و لكنك لن تنجح,

Bunu deneyebilirsin ama yine de ona bağlı.
يمكنك أن تحاول.. لكن الأمر يعتمد عليه

- Belki sen "Hey, biz ordu kankasıyız" şeyini onun üzerinde deneyebilirsin.
ربما يمكنك أن تحاول نحن اخوة في السلاح" معه

deneyebilirsin bir şey değiştireceğini sanmıyorum.
يمكنك أن تحاول ولكن... لن يحدث ذلك أي فرق

Silmeyi falan deneyebilirsin.
يمكنك أن تحاول مسحها أو ماشابه

Buradan çıktığımızda deneyebilirsin.
يجب أن نخرج من هنا ربما يمكنك أن تحاول

- deneyebilirsin ama temize çıkmayız.
يمكنك أن تحاول لكننا لن نخرج سالمين

Bu başbelasından saklanmayı deneyebilirsiniz.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}يمكنك أن تحاول الاختباء من المتنمّر.

Yani, deneyebilirsiniz.
أعني, يمكنك أن تحاول.

deneyebilirsiniz.
يمكنك أن تحاول.

- deneyebilirsiniz.
- يمكنك أن تحاول