| Profesör, belki bize neden TGRI'ın nihayet atığı temizlemeye karar verdiğini söyleyebilirsiniz... yıllardır burada gömülü idi. | Open Subtitles | أيها الأستاذ ربما يمكنك أن تخبرنا بالسبب الذي دفع شركة تي جي أر آي إلى إزالة نفايات التي كانت تدفنها هنا منذ سنوات |
| - Göreviyle ilgili ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا به عن أحدث مهماتها؟ |
| İletişim yolları ile ilgili başka neler söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ماذا أيضاً يمكنك أن تخبرنا حول طريقة تواصلهم ؟ |
| Excursion'ın bağlantıyı kaybettiği yedi dakika için bize ne söyleyebilirsin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرنا عن السبعة دقائق التى إنقطع فيهم الإتصال؟ |
| O halde, belki bize kızıl yıldızın neden giderek büyüdüğünü söyleyebilirsin? | Open Subtitles | إذاً ربما يمكنك أن تخبرنا لماذا النجم الأحمر يكبر؟ |
| Geçen gece nerde olduğunuzu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرنا أين كنت الليلة الماضية؟ |
| Bu davayla ilgili ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا عن الدعوة القضائية ؟ |
| Gary Soneji hakkında ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا حول غاري سونجى؟ |
| Danışıklı dövüş hakkında bize ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | تحديد القتال... ماذا يمكنك أن تخبرنا عنه؟ |
| - Onun hakkında ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا عنه؟ ليس كثيراً. |
| Kızınız hakkında bize ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ما الذي يمكنك أن تخبرنا إياه عن ابنتك؟ |
| WellZyn'ın onu kovması hakkında ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا عن تسريح مختبرات "ويلزاين" له |
| Albay Chandler'in Çin'deki görevi ile ilgili bize neler söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا عن تقدم النقيب (شاندلر) في الصين؟ |
| Scott, acele etmene gerek yok. Hazır olduğunda ne gördüğünü söyleyebilirsin. | Open Subtitles | ليس عليك أن تتسرع حينما تكون مستعدا يمكنك أن تخبرنا بما رأيت |
| Scott, acele etmene gerek yok. Ne zaman hazır olursan, ne gördüğünü söyleyebilirsin. | Open Subtitles | ليس عليك أن تتسرع حينما تكون مستعدا يمكنك أن تخبرنا بما رأيت |
| Kimliği belirsiz maktülümüz hakkında neler söyleyebilirsin? | Open Subtitles | حسناً، ما يمكنك أن تخبرنا حول ضحيتنا المجهول؟ |
| Bu hayalet hırsız hakkında başka ne söyleyebilirsin? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا أكثر عن هذا اللص الشبح؟ |
| En azından bize adını söyleyebilirsin değil mi? | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنك أن تخبرنا على الأقل اسمُك؟ |
| ...eğer burada kurban isen bize söyleyebilirsin. | Open Subtitles | إن كنت الضحية هنا يمكنك أن تخبرنا |
| Yolda ne çıkabileceğini bize söyleyebilir misiniz? Manuel'e sadık kalanlar için güvenlidir. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرنا ماذا سنواجه في الطريق القادم؟ |
| Dedektif, bize kasadan ne kadar çalındığını söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أيها المحقق ، هل يمكنك أن تخبرنا كم تم سرقته من البنك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 