"يمكنك إنقاذ" - Traduction Arabe en Turc

• kurtaramazsın
• kurtarabilirsin
• Dünyayı
• kurtarabilelim diye

Bir gecede herkesi kurtaramazsın bay şövalye. - Hadi yatalım.
لا يمكنك إنقاذ الجميع في ليلة واحدة سيدي المنقِذ

Denersin ama herkesi kurtaramazsın dostum.
لا يمكنك إنقاذ الجميع يا صديقي .ولكنك تُحاول بالرغم من هذا

İnsanları koca bir sandviç kıyafetiyle kurtaramazsın!
حسناً، لا يمكنك إنقاذ الناس هكذا مرتدية الشطيرة العملاقة

Organları donmadan koruyabilecek bir yol bulursan, bir çok hayatı kurtarabilirsin.
لو أمكنك إيجاد طريقة للحفاظ على الأعضاء دون تجميدها، يمكنك إنقاذ الكثير من الأرواح

Dünyayı etrafta dolaşıp milleti öldürerek kurtaramazsın.
لا يمكنك إنقاذ العالم، بالتجول بالأنحاء وقتل الناس

Yolunda duran herkesi öldürmekle aileni kurtaramazsın.
لا يمكنك إنقاذ عائلتك بقتل الجميع هذا يظلّ بينك وبينهم

Kurtarılmak istemeyen birisini kurtaramazsın.
لا يمكنك إنقاذ شخص لا يريد أن يتم إنقاذه

Çoktan kaybedilen bir şeyi kurtaramazsın.
لا يمكنك إنقاذ ما تمَّ خسارته بالفعل

Bu... kendini bir kuleden atmak isteyen bir hastayla konuşmamdı herkesi kurtaramazsın, Newbie, sana önerim, ilk olarak senin yardımın isteyen hastalarla işe başlaman. işte yapacağım bu.
ذلك... كان أنا, أتحدث لمريض قد رمي في المقبرة. لا يمكنك إنقاذ الجميع, يا مبتدئ

Çalmazsan aileni kurtaramazsın.
لا يمكنك إنقاذ عائلتك إن لم تعزف

Dünyayı etrafta dolaşıp milleti öldürerek kurtaramazsın.
لا يمكنك إنقاذ العالم بقتل الناس

Gerçek bir doktor da değilsin gerçi. Kimsenin hayatını kurtaramazsın.
لستِ دكتورة حقاً، لا يمكنك إنقاذ حياة

Onu kurtarmadan, kendini kurtaramazsın.
لا يمكنك إنقاذ نفسك بدون إنقاذها

Üçünü de kurtaramazsın. Kimi kurtaracaksın?
لا يمكنك إنقاذ كلاهما، من ستختار إذاً؟

John'u kurtaramazsın çünkü sana izin vermeyecektir.
لا يمكنك إنقاذ جون لأنه لن يسمح لك

Kurtarılmak istemeyen birisini kurtaramazsın.
لا يمكنك إنقاذ شخص لا يريد الإنقاذ

Dünyayı kurtaramazsın.
ولا يمكنك إنقاذ العالم باسره

Birilerinin hayatını dahi kurtarabilirsin ama bunu yaparken ruhlarını değiştirebilirsin.
يمكنك إنقاذ حياة شخص ما ولكن قد تتغير ارواحهم في هذه العملية

Şimdi, işlediğin suçların cezasına hazırsan, kocanın hayatını kurtarabilirsin.
والآن، إن كنت مستعدة لدفع ثمن جرائمك يمكنك إنقاذ حياة زوجك هل أنت مهتمة بذلك؟

Bunu yaparsan arkadaşlarını kurtarabilirsin.
إذا فعلت ذلك . يمكنك إنقاذ أصدقائك

Bazı günler bütün Dünyayı kurtaramayabilirsin.
أتعلم، لربما لا يمكنك إنقاذ العالم كله في يوماً ما

Sırf şu kıro arkadaşını kurtarabilelim diye.
حتى يمكنك إنقاذ صديقك المتخلف عنا هذا