"يمكنك إنهاء" - Traduction Arabe en Turc

• bitirebilirsin
• bir son verebilirsin
• bitirirsin
• bitiremezsin
• bitirebilirdin

Tüm gece bekleyebiliriz, bir şeyler olsun diye bekleyebilirsin ya da onu götüreceğini söyleyerek hemen burada bitirebilirsin.
يمكن أن ننتظر طوال الليل و يمكنك أن تنتظر حدوث شئ و يمكنك إنهاء الأمر فوراً لو قلت أنه سيذهب

Sonra bitirebilirsin. Kardeşimsin ve bana yardım edeceksin. Hadi gidelim.
يمكنك إنهاء ترتيب الصناديق لاحقا أنت شقيقي وستساعدني.

Kalan filmi bitirebilirsin. -
يمكنك إنهاء البقيه إذا كنتى تريدين

Gerçeği söyleyerek tüm bunlara bir son verebilirsin.
ربما يمكنك إنهاء هذا الأمر كلّه عن طريق إخبارها الحقيقة

Buna bir son verebilirsin.
يمكنك إنهاء هذا

Ve eğer dördünü birden öldürürsen savaşı bitirirsin bu gece.
ولو قتلت كلّ الأربعة يمكنك إنهاء الحرب... الليلة

Ama Morg'u bitiremezsin, seni kaz kafalı.
لكن لا يمكنك إنهاء "المشرحة" أيها الغبي.

Sen de bitirebilirdin. - Nasıl?
- كان يمكنك إنهاء دراستك بالكلية

Benim için kitabı okumayı bitirebilirsin.
يمكنك إنهاء القراءة بالنسبة لي.

Eğer hoşuna giderse bitirebilirsin Ne başladı
إذا كنت ترغب يمكنك إنهاء ما بدأ.

İşte. Sen bunu bitirebilirsin.
هاك يمكنك إنهاء ذلك

Resmini ondan sonra bitirebilirsin.
ثم يمكنك إنهاء رسمك

Sonra bunları bitirebilirsin.
ومن ثم يمكنك إنهاء هذه.

Marnie, buna bir son verebilirsin.
مارني، يمكنك إنهاء هذا

Buna hemen bir son verebilirsin. Bütün bunları bir düşün.
يمكنك إنهاء ذلك الآن !

Sonra bitirirsin.
يمكنك إنهاء هذا في وقت لاحق.

Benim filmimi sen bitiremezsin.
لا يمكنك إنهاء فيلمي!