| Mesajı alınca beni arar mısın? | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بي عندما تسمع هذا؟ |
| Bir değişiklik olursa beni arar mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال بي إن طرأ شيء؟ |
| Lütfen beni arar mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال بي مجددا ؟ |
| Dün gece arı kovanına çomak soktum ve şunu bilmeni istiyorum eğer başın herhangi bir belaya girerse, beni arayabilirsin. | Open Subtitles | ركلت عش الدبابير بالأمس وأريد أن تعلم لو وجدت نفسك في مشكلة يمكنك الاتصال بي |
| Dokunamasan bile beni arayabilirsin ve ben de seni ararım. | Open Subtitles | حتى إن لم أكن قريبة منك، يمكنك الاتصال بي وسأرد على اتصالك. |
| Günün 24 saati beni arayabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بي 24 ساعة باليوم |
| beni arayabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بي عنواني على الخلف |
| beni arar mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال بي لاحقاً؟ |
| - beni arar mısın? | Open Subtitles | -هل يمكنك الاتصال بي ؟ |
| Eğer istersen beni arayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بي إذا كنت تريد. |
| Ne olursa olsun, beni arayabilirsin. | Open Subtitles | أيا كان ما سيحدث يمكنك الاتصال بي |
| beni arayabilirsin. | Open Subtitles | حسنا، يمكنك الاتصال بي. |
| İstediğiniz zaman beni arayabilirsiniz. | Open Subtitles | أنصت، يمكنك الاتصال بي في أي وقت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 