"يمكنك الاختفاء" - Traduction Arabe en Turc

    • saklanamazsın
        
    • ortadan kaybolamazsın
        
    • saklanabilirsin
        
    • kaybolabilirsin
        
    Benden saklanamazsın, tıpkı iki yüzlülüğünü gizleyemeyeceğin gibi! Open Subtitles لا يمكنك الاختفاء مني كما لا يمكنك الاختفاء من نفاقك
    Kaçabilirsin, ama saklanamazsın. Open Subtitles يمكنك الهروب ، ولاكن لا يمكنك الاختفاء
    Kaçabilirsin, ama saklanamazsın. Open Subtitles يمكنك الهروب ، ولاكن لا يمكنك الاختفاء
    İşler biraz rahatsızlık verdiğinde öylece ortadan kaybolamazsın. Open Subtitles لا يمكنك الاختفاء وحسب عندما تصبح الأمور مقلقة قليلاً
    ortadan kaybolamazsın ihtiyar. Open Subtitles لا يمكنك الاختفاء يا أيها الرجل العجوز
    Sahanın kuzeyinde geniş depolama tanklarının yanında saklanabilirsin. Open Subtitles يمكنك الاختفاء خلف الخزانات الضخمة في الركن الشمالي من المنشأة
    Konuştuktan sonra istediğin yere istediğin kadar kaybolabilirsin... Open Subtitles وبعدها يمكنك الاختفاء كما تريدين
    Ama sonsuza kadar saklanamazsın. Open Subtitles ولكن لا يمكنك الاختفاء الى الابد
    Sonsuza dek burada saklanamazsın. Open Subtitles لا يمكنك الاختفاء هنا إلى الأبد
    Bu kadar çok şey olurken öylece ortadan kaybolamazsın. Open Subtitles مع كل ما يحدث، لا يمكنك الاختفاء هكذا.
    Öyle ortadan kaybolamazsın Prairie. Open Subtitles لا يمكنك الاختفاء هكذا يا "بريري".
    Öylece ortadan kaybolamazsın. Open Subtitles -لا يمكنك الاختفاء هكذا
    Sahanın kuzeyinde geniş depolama tanklarının yanında saklanabilirsin. Open Subtitles يمكنك الاختفاء خلف الخزانات الضخمة في الركن الشمالي من المنشأة
    Ortadan kaybolabilirsin demiştim, hatırlıyor musun? Open Subtitles أتتذكر حينما قلت يمكنك الاختفاء فحسب ؟
    Konuştuktan sonra istediğin kadar kaybolabilirsin... Open Subtitles وبعدها يمكنك الاختفاء كما تريدين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus