| Kaçabilirsin ama saklanamazsın. | Open Subtitles | يمكنك الركض لكن لا يمكنك الإختباء صاحب شهادة الماجستير في إدارة الأعمال |
| Kaçabilirsin, ama saklanamazsın. | Open Subtitles | يمكنك الركض ولكن لن يمكنك الإختباء |
| Evet, Kaçabilirsin, ama saklanamazsın! | Open Subtitles | نعم، يمكنك الركض لكن لا يمكنك الإختباء |
| Haydi Frank, kaçamazsın. | Open Subtitles | هيا يا فرانك. يمكنك الركض ولكن لا يمكنك الاختباء. |
| - Kayak botlarıyla kaçamaz mısın? | Open Subtitles | لا يمكنك الركض في أحذية التزلج |
| Kaçabilirsiniz! | Open Subtitles | ! يمكنك الركض |
| Evet, Kaçabilirsin, ama saklanamazsın! | Open Subtitles | نعم، يمكنك الركض لكن لا يمكنك الإختباء |
| Kaçabilirsin ama saklanamazsın. | Open Subtitles | يمكنك الركض, لكن لا يمكنك الإختباء |
| Kaçabilirsin ama saklanamazsın canım. | Open Subtitles | يمكنك الركض لكن لا يمكنك الإختباء. |
| Kaçabilirsin... ama saklanamazsın. | Open Subtitles | ...يمكنك الركض ولكن لا يمكنك الأختباء |
| Tomas, kayak botlarıyla kaçamazsın diyor. | Open Subtitles | توماس يقول لا يمكنك الركض في أحذية التزلج |
| Bilyeler. Ayaklarının altında bunlar varken kaçamazsın. | Open Subtitles | الرخام، لا يمكنك الركض عندما تكون هذه تحت قدميك. |
| Kayak botlarıyla kaçamaz mısın? | Open Subtitles | لا يمكنك الركض في أحذية التزلج؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 