"يمكنك ان ترى" - Traduction Arabe en Turc

• görebilirsiniz
• görebilirsin
• görebiliyor
• gördüğünüz
• gördüğün
• görebiliyorsunuz
• olduğunu görmelisin
• görüyor

ABD Tıp Kütüphanesinin bir fotoğrafını görebilirsiniz, insanlar daha iyi olmak için güneşte tutuluyorlar.
هنا يمكنك ان ترى صورة من مكتبة الولايات المتحدة للطب ، حيث يتم وضع الناس في الشمس طلباً للشفاء

Ve eğer bir bulut geçerse, bulutu, ışığın geçişine izin verdiği uç kısımlarda görebilirsiniz.
وإذا مرت سحابة، يمكنك ان ترى سحابة على النهايات من خلال السماح للضوء.

Ön taraftaki buzu ve onun arkasındaki pürüzlü kayayı görebilirsiniz.
يمكنك ان ترى الجليد في المقدمة وهذا النوع من الركام الصخري وراء ذلك

Jeoloji okuduğunda, geçmişte neler olduğunu görebilirsin. Ve müthiş değişimler vardı.
وعندما تدرس الجيولوجيا .. يمكنك ان ترى ماذا حدث في الماضي .. وكيف ان هناك تغيرات رائعة تحدث من حولنا ..

Gerçekten aklımdan geçeni görebiliyor musun çocuk?
هل يمكنك ان ترى حقا ما داخل عقلي, يا فتى؟

Aslına bakarsanız, onlar dünyadaki en yangın dirençli bitkilerdir, ve burada gördüğünüz gibi bunların hepsi yanmış gibi gözüküyor.
في الواقع ، انهم أكثر النباتات مقاومة للحريق على وجه الأرض و يمكنك ان ترى هنا، هذا يبدو مُحْرَق.

Biliyor musun, gördüğün gibi ben pek zarif değilim.
سوف أخبرك... يمكنك ان ترى انا لست رشيق..

Ama ışık ışınını göremiyor olmanız çok tuhaf, sadece size çarpanı görebiliyorsunuz.
ولكن من الغريب أنك لن يمكنك رؤية شعاع الضوء ، يمكنك ان ترى فقط ما يسقط عليه.

İnsanlar için neyin önemli olduğunu görmelisin.
يمكنك ان ترى ما هو مهم للناس.

Ve bu medeniyeti yarattı, karanlığı ışığa döndüren bu harika tabloyu, ve bu medeniyeti uzaydan görebilirsiniz.
و بنت هذة الحضارة، هذه الصورة الخلابة، التى حولت الظلام الى نور، و يمكنك ان ترى الحضارة من الفضاء.

Şimdi, burada Afrikanın toplam borcunu görebilirsiniz ve İngiltere, bütçede hesap açığı mesela.
الآن، يمكنك ان ترى كامل ديون أفريقيا هناك والعجز في الميزانية المملكة المتّحدة كمرجع.

Ve burada eylem halindeki bayanı görebilirsiniz sol elinizin yönünde -- soldaki maytın vucüdunu deliyor, vücudundaki sıvıyı emiyor.
وهنا يمكنك ان ترى هذه السيدة تتحرك على جهتك اليسرى فقط تثقب وتمتص سوائل الجسم للعثة الضارة على جهة الشمال.

Burada siyah yetişkini ve iki genç böceği görebilirsiniz.
هنا يمكنك ان ترى الكبار ، والسوداء ، واثنين من الصغار.

Buradaki kas gevşemesini görebilirsiniz. Bu kas gevşemesi zaman zaman acı veriyor, değil mi? Bir ameliyatla düzeltilirse sorun olmaz.
يمكنك ان ترى القطع هنا لن تكون هناك مشكله في ازالته بالعمليه

Bulutların arasından yükselen güneşi ve daireselliğini görebilirsiniz.
يمكنك ان ترى الشمس تنبثق من بين الغيوم ، انظر القرص

Aşağıdak el yazısını görebilirsin.
يمكنك ان ترى انها كتبت هناك بالاسفل بخط يده

Anahtar yıgınlarının etrafında kuşatıldıgını görebilirsin.
يمكنك ان ترى كيف أنه محاط من الخلف و الجوانب بعلب المفاتيح

Tepenin ardında Gomorrah'ı görebilirsin.
يمكنك ان ترى عمورة ما يزيد قليلا على التل.

İşte ayı görebilirsiniz. Yukarısındaki ayı görebiliyor musunuz?
أوه ، ويمكنك ان ترى القمر يمكنك ان ترى القمر في القمة؟

Diğer tarafında gördüğünüz gibi sekiz tane odacık var burda minik bebek istiridyeler kalıyor ve akımla besleniyorlar.
يمكنك ان ترى الدوائر ثمانية على الجانب المحار المضيف الطفل ، و إطعامهم بالقوة.

Ash, gördüğün gibi, tanımlamak güç.
اش هل يمكنك ان ترى هذا ان من الصعب وصفة

Kesiği açıkça görebiliyorsunuz.
يمكنك ان ترى الجرج هنا, يمكنك رؤيته بسهولة.

Forklifti görüyor musun?
هل يمكنك ان ترى الرافعه الشوكيه ؟