"يمكننا إيجاده" - Traduction Arabe en Turc

    • bulacağız
        
    • bulabildiğimiz
        
    • bulabileceğimize
        
    • bulacağımızı
        
    • bulabileceğiz
        
    Lanet olsun o piç kurusunu hangi Allah'ın belası yerde bulacağız? Open Subtitles أه اللعنة في أي مكان في هذا البلد يمكننا إيجاده ؟
    Birazda iş hayatlarını inceleyelim, bakalım neler bulacağız. Open Subtitles لنبحث بحياتهم المهنية، لنرى ما يمكننا إيجاده.
    Ayrıca logo dosyaları, bulabildiğimiz filmler ve burada olmayan negatiflere de ihtiyacımız olacak. Open Subtitles ، سنحتاج أيضاً ملفات الشعارات .. كل فيلم يمكننا إيجاده و الصور الأصلية و التي ليست هنا في الواقع
    JJ, okul kayıtlarına bakalım komşuları, öğretmenleri ve bulabildiğimiz herkesle konuşalım. Open Subtitles جي جي,فلنسحب سجلاته المدرسية و نتحدث للجيران و المعلمين,و اي شخص يمكننا إيجاده
    Herneyse, bu kadar kayıp yeter. Neler bulabileceğimize bakalım. Open Subtitles بأيّ حال، كفانا كلاماً عمّا فقدناه ولنرَ ما يمكننا إيجاده
    Tüm istediğimiz O'nu nerede bulacağımızı bilmek. Open Subtitles كل ما نريد معرفته هو أين يمكننا إيجاده
    O binada inceleme yapmalıyız, bakalım neler bulabileceğiz. Open Subtitles نحتاج لمسح المجمع السكني لنرى ماذا يمكننا إيجاده
    Maliye ve vergi kayıtlarına bakın. Bakalım ne bulacağız. Open Subtitles لننظر إلي الأمور المالية، سجلات الضرائب، لنرى ما يمكننا إيجاده.
    Onu nasıl bulacağız? Open Subtitles كيف يمكننا إيجاده ؟
    - Evet. Bakalım neler bulacağız. Open Subtitles لنرى ما يمكننا إيجاده
    Castle, seninle birlikte Pitbull'un ofisine gitmeliyiz, bakalım orada neler bulacağız. Open Subtitles (كاسل) انت وأنا يجب أن نذهب لمكتب (بيتبول)، لنرى ما يمكننا إيجاده هناك
    Şimdilik bulabildiğimiz işe yarar her şeyi toplayalım. Open Subtitles لنجمع الآن أيّ شيء مفيد يمكننا إيجاده.
    Bu bulabildiğimiz tek saatti. Open Subtitles إنه الوقت الوحيد الذي يمكننا إيجاده
    Meredith ameliyatta ne kadar kalacak bilmiyorum, bulabildiğimiz şeyleri bulalım. Open Subtitles {\pos(192,200)} لا أعلم كم ستستغرق في الجراحة، دعنا نتبيّن ما يمكننا إيجاده سريعاً.
    Haydi odaya girelim neler bulabileceğimize bakalım. Open Subtitles -دعيني أدخل الغرفة -وأرى ما يمكننا إيجاده
    Ne bulabileceğimize bakacağız. Open Subtitles سنرى ما يمكننا إيجاده بالخارج.
    Ve nerede bulacağımızı biliyorum. Open Subtitles وأعرف اين يمكننا إيجاده
    - Bakalım Greta'yla ilgili ne bulabileceğiz. Open Subtitles -ودعنا نرى ما يمكننا إيجاده على (غريتا ) -حسناً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus