"يمكننا استبعاد" - Traduction Arabe en Turc

• göz ardı edemeyiz
• eleyemeyiz
• eleyebiliriz
• gözardı edemeyiz
• göz ardı edebiliriz

Bu şey ne kadar güçlü olursa olsun ikinci bir çökme ihtimalini göz ardı edemeyiz.
لا يمكننا استبعاد انهيارات ثانويّة، بصرف النظر مقدار دعمنا لهذا الشيء

Bu ihtimali göz ardı edemeyiz ama.
لا يمكننا استبعاد احتمال ، حتى و إن كان ما تقولينه صحيحًا

Dinle, hastalarından biri olması ihtimalini göz ardı edemeyiz.
اسمع, لا يمكننا استبعاد احتمال انه كان واحداً من مرضاك.

Onları potansiyel kurban olarak eleyemeyiz.
لا يمكننا استبعاد اي منهم كضحايا محتملين له

Örneklerinizi eleyebiliriz ama çalışanlarınızı eleyemeyiz.
سيدي يمكننا استبعاد عينات المختبر لديك لكن ليس العاملين فيه

7-11 yaş arasını hedef alanları da eleyebiliriz.
يستهدف الأناث يمكننا استبعاد اي أحد له عمر تفضيلي فوق الـ 7 سنوات أو أقل من 11

David Alvarez ile Paul Spector arasındaki ilişkiyi gözardı edemeyiz.
لا أظنه يمكننا استبعاد الصلة بين "ديفيد ألفاريز"، و"بول سبيكتور"

Ve hâlâ siber saldırı ihtimalini göz ardı edebiliriz, tabii ki.
و لا يمكننا استبعاد احتمالية الهجوم الالكتروني طبعا

Bizi saklandığımız yerden çıkarıp yakalamak isteyen yetkililer tarafından kabrin açıldığını ve boşaltıldığını göz ardı edemeyiz.
لا يمكننا استبعاد أن القبر وافتتح وأفرغ من قبل السلطات لطرد لنا من وجولة لنا.

Şu durumda hiçbir şeyi göz ardı edemeyiz.
لا يمكننا استبعاد شيء في هذه المرحلة

Bunu göz ardı edemeyiz.
لا يمكننا استبعاد ذلك

Gertrude'u göz ardı edemeyiz. Medisonus'a giriş yetkisi var.
لا يمكننا استبعاد (غيرترود) لديها وصول إلى ميديسونوس

Hiçbir şeyi göz ardı edemeyiz.
لا يمكننا استبعاد اي شيء

Kimseyi eleyemeyiz.
لا يمكننا استبعاد أحد

Evrimsel mutasyon olasılığını eleyemeyiz.
لا يمكننا استبعاد طفرة تطورية

Cinayeti eleyebiliriz.
حسنا ، يمكننا استبعاد ان الأمر كان مدبرا

'Köstebek' ihtimalini gözardı edemeyiz.
لا يمكننا استبعاد امكانية وجود جاسوس.

"Kendiliğinden olan insan yanması"nı göz ardı edebiliriz.
يمكننا استبعاد الاحتراق البشري العفوي.