"يمكننى التحدث" - Traduction Arabe en Turc

    • konuşamam
        
    • konuşabilir miyim
        
    • konuşabilirim
        
    • konuşabilir miyiz
        
    Tabi ki öyle. Şimdi konuşamam, George. Open Subtitles بالطبع نحن كذلك لن يمكننى التحدث إليك الآن يا جورج
    İnsanların önünde konuşamam. Sizin önünüzde konuşmak bile zor. Open Subtitles لا يمكننى التحدث أمام الناس حتى التحدث اليك صعب بما يكفى
    Sinyor Guardi, sizinle ciddi bir konuda konuşabilir miyim? Open Subtitles سنيور جاردى, هل يمكننى التحدث اليك بصدق ؟
    Bakın, Profesör Armstrong ile yalnız konuşabilir miyim? Open Subtitles هل يمكننى التحدث الى البروفيسير ارمسترونج بمفردنا ؟
    Galiba Peter biraz ileri gitti. Onunla konuşabilirim. Open Subtitles أعتقد أن بيتر منزعج قليلاً . يمكننى التحدث إليه
    Masaya bakarsam seninle nasıl konuşabilirim? Open Subtitles إذا نظرت إلى الطاولة, كيف يمكننى التحدث إليك؟
    Bay Kramer, dışarıda konuşabilir miyiz? Open Subtitles سيد كرامر, هل يمكننى التحدث اليك فى الخارج؟
    Seninle yemek odasında konuşabilir miyiz lütfen ? Open Subtitles هل يمكننى التحدث إليكى فى غرفة الطعام, من فضلك ؟
    - Şimdi konuşamam, Doktor. Open Subtitles مرحبا,أيتها الطبيبه لا يمكننى التحدث الآن
    Eğer bir kafan olmazsa, seninle konuşamam, tamam mı? Open Subtitles لن يمكننى التحدث معكى إن لم يكن لكى رأس
    Kanka, kusura bakma ama şimdi konuşamam. Open Subtitles انا آسف، لا يمكننى التحدث الآن
    "Dostum, şimdi konuşamam. Open Subtitles لقد قلت " لا يمكننى التحدث على الهاتف هكذا
    Afedersiniz efendim. Sizinle bir dakika konuşabilir miyim? Open Subtitles معذرة سيدتى , هل يمكننى التحدث لك قليلاً ؟
    Onunla konuşabilir miyim lütfen? Ne? Open Subtitles أنظر ، هل يمكننى التحدث إليه فقط ، أرجوك
    Kongre Üyesi Clayton ile konuşabilir miyim, lütfen? Open Subtitles هل يمكننى التحدث الى السيناتور كليتون . من فضلك ؟
    Komiteden biriyle konuşabilir miyim? İş arkadaşlarının isimlerini öğrenebilir miyim acaba? Open Subtitles هل يمكننى التحدث مع شخص ما عن المؤتمر هل يمكننى معرفة اسماء من زملائها
    Onunla canlı yayında da konuşabilirim. Open Subtitles يمكننى التحدث إليه هنا على الهواء
    Sanırım şimdi konuşabilirim. Open Subtitles حسناً ، الآن أننى يمكننى التحدث
    Umarım arkadaşlarımla konuşabilirim. Open Subtitles أتمنى لو يمكننى التحدث مع أصدقائى
    Tamam, mutfakta sizinle biraz konuşabilir miyiz, lütfen? Open Subtitles هل يمكننى التحدث إليك فى مطبخى ، من فضلك
    Beş dakika dışarıda konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل يمكننى التحدث معك فى الخارج لمدة خمس دقائق؟
    Özür dilerim. Özür dilerim. Bir dakika konuşabilir miyiz? Open Subtitles معذرة هل يمكننى التحدث إليك للحظة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus