| Büyükbaba Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً يا جدي؟ |
| Şimdi de ben Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً الآن؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً ؟ |
| - Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً ؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? -Tabii sorabilirsin. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً ؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً ؟ |
| - Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | - هل يمكنني أن أسألك شيئاً ما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 