"يمكنني إثبات ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Kanıtlayamam
• Kanıtlayabilirim

Kanıtlayamam ama iliklerime kadar hissediyorum bunu.
لا يمكنني إثبات ذلك ولكنني أشعر بهذا من داخلي

Yalan söylüyor olabilir. Kanıtlayamam ama.
من المحتمل أنها تكذب لكن لا يمكنني إثبات ذلك

Kanıtlayamam ama biliyorum.
لا يمكنني إثبات ذلك أو ماشابه لكني أعرف

Sanırım Kanıtlayabilirim. O gruptaki polislerden biri hakkında bazı bilgilerim var.
أعتقد بأنه يمكنني إثبات ذلك لدي دليل من احد الشرطيين الحاضرين

İşte, bunu kanıtlayabilirim: işte size minik bir piyango.
أنظروا، يمكنني إثبات ذلك لكم: ها هو يانصيب بسيط.

Onun dosyalarına erişmedim ve bunu Kanıtlayabilirim.
,وهذه طريقة طويلة لقول كلا , كلا لم أدخل إلى ملفاته و أجل يمكنني إثبات ذلك

Evde tek başımaydım, evet, bunu Kanıtlayamam.
في البيت لوحدي، و لا يمكنني إثبات ذلك.

Yani bunu Kanıtlayamam.
أعني أني لا يمكنني إثبات ذلك

Kanıtlayamam.
لا يمكنني إثبات ذلك

Sarhoş değilim ve bunu Kanıtlayabilirim.
أنا لست ثملاً حقا و يمكنني إثبات ذلك

Batı bu taraf ve bunu Kanıtlayabilirim.
الغرب في ذلك الإتجاه و يمكنني إثبات ذلك

Ben vurmadım ve bunu Kanıtlayabilirim.
ليس ما حدث, و يمكنني إثبات ذلك

Sen Katana'daki kızsın. Kanıtlayabilirim. Katana'daki kız mı?
-أنتِ الفتاة ذات السيف، يمكنني إثبات ذلك

- Bunu Kanıtlayabilirim.
سوف أعثر عليك - يمكنني إثبات ذلك -

Bunu Kanıtlayabilirim.
يمكنني إثبات ذلك

İsterse bunu Kanıtlayabilirim.
يمكنني إثبات ذلك له، لو أراد