| İstersen parayı geri alabilirim yerine geçene veririm. | Open Subtitles | يمكنني استعادة النقود لو كنت تفضل ذلك، يمكنني إعطاؤها لمن يحل محلك. |
| Merak etmeyin,orgu sattığım insanlardan geri alabilirim. | Open Subtitles | و لا تقلق , يمكنني استعادة ذاك الأرغـن " من النـاس الذين بعتهـم ايـاه " |
| Bayan Penn, minyatürlerinizi geri alabilirim. | Open Subtitles | آنسة "بين" يمكنني استعادة منمنماتكِ! |
| ama market açılana kadar eşyaları geri alamam. | Open Subtitles | لكن حتى تفتح السوق لا يمكنني استعادة السلع |
| 7 yıl hapisten sonra çocuklarım büyüyorken ve işlerim olması gerektiği gibi gitmiyorken olanları geri alamam. | Open Subtitles | وبعد سبع سنوات في السجن اولادي يكبرون وعملي ليس جيداً كما كان لا يمكنني استعادة هذا |
| Ördeğimi geri alabilir miyim lütfen? | TED | هل يمكنني استعادة بطّتي، لو سمحتم؟ |
| Yüzüğümü geri alabilir miyim? | Open Subtitles | حسنا وهل يمكنني استعادة خاتمي؟ |
| Kapımı ne zaman geri alabilirim? | Open Subtitles | متى يمكنني استعادة بابي؟ |
| Belki birini geri alabilirim. | Open Subtitles | ربما يمكنني استعادة واحد منها |
| Bunu geri alamam. | Open Subtitles | لا يمكنني استعادة ذلك. |
| Yüzümü geri alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني استعادة وجهي من فضلك ؟ |
| Kolyemi geri alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني استعادة قلادتي من فضلك ؟ |
| Bıyığımı geri alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | ربما يمكنني استعادة شاربي أرجوك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 