Bu konuda konuşabileceğim tek insan sensin. | Open Subtitles | أشعر أنكِ الشخص الوحيد الذي يمكنني التحدث معه |
Ona ne olduğunu araştırmanı, konuşabileceğim ve yardım edecek birini bulabilecek misin diye bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج أن تعرف مالذي حدث له؟ وترى لو يمكنك العثور على شخص يمكنني التحدث معه والحصول على بعض المساعده |
Anne, Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أمي من فضلك ، هل يمكنني التحدث معه ؟ |
Anne lütfen, Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أمي من فضلك ، هل يمكنني التحدث معه ؟ |
Charlie var ama onunla da her konuyu konuşamıyorum. | Open Subtitles | لديّ (تشارلي) لكن لا يمكنني التحدث معه حيال كل شيء. |
Belki onlarla konuşabilirim. Belki burayı yenilemek isterler. | Open Subtitles | ربما يمكنني التحدث معه وأرى إن كان على استعداد للترميم |
Bak, çok hoş birisin ama sığınak hakkında konuşabileceğim kişi sen değilsin. | Open Subtitles | أسمع أنت رجلٌ صالح ولكنك لا تصلح أن تكون الشخص الذي يمكنني التحدث معه عن المخبأ |
Bu olanlar hakkında tek konuşabileceğim kişisin. | Open Subtitles | أنّك الوحيد الذي يمكنني التحدث معه حيال أيّ شيء من هذا. |
Gerçekten konuşabileceğim hiç kimse yok. | Open Subtitles | -فلا يوجد احد يمكنني التحدث معه. -وماذا عن ذلك الجاستون؟ |
Zevklerimi paylaşabileceğim, Degas'ın renk seçimlerini konuşabileceğim biri. | Open Subtitles | شخص ما يمكنني مشاركة عواطفي معه، شخص يمكنني التحدث معه عن _BAR_ابداع الرسام _BAR_ ديغى |
konuşabileceğim birini bulmak çok iyi geldi. | Open Subtitles | إنه أمر رائع أن أجد شخص يمكنني التحدث معه (أشعر بنفس الطريقة (كريس |
Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | يمكنني التحدث معه ؟ |
Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معه ؟ |
Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معه ؟ |
Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معه ؟ |
Onunla konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معه من فضلك؟ |
Denetimcisi çıkana kadar onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التحدث معه حتى يتمكن المسؤول عنه من الخروج |
- Onunla konuşabilirim. - Sanki seni dinleyecek. | Open Subtitles | يمكنني التحدث معه كانه سيصغي اليكي |
Bu herifle konuşabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التحدث معه |