"يمكنني التفكير" - Traduction Arabe en Turc

• aklıma gelen
• düşünebilirim
• düşünemem
• düşünemez
• sayabilirim
• aklımdan
• - Aklıma
• Aklıma bir
• Benim aklıma
• düşünebildiğim
• düşünebiliyorum
• aklıma gelebilecek
• kararımı verebilirim
• Düşünemiyorum

aklıma gelen en iyi neden, beni çok korkutuyor olman.
أفضل سبب يمكنني التفكير به هو أنّكِ تخيفيني بشدة

Şu an bile aklıma gelen tek şey, sana, şu an cerrah olduğunu ve yetişkin gibi davranman gerektiğini söylemek.
حتى الآن، كل ما يمكنني التفكير بشأنه إخبارك بأنك جرّاح الآن، وعليك البدء بالتصرف كالبالغين.

Fotoğraflarını çekmek için, sayılardan daha iyi şeyler düşünebilirim, hayatım.
يمكنني التفكير في أشياء أفضل لتصويرها عن الأرقام يا عزيزتي

Onu geri getirmenin bir yolu olmalı. Bunu şimdi düşünemem.
لا يمكنني التفكير في الأمر الآن سأفقد صوابي إن فعلت

O zamandan beri başka bir şey düşünemez oldum.
منذ ذلك الحين، لا يمكنني التفكير بأي شئ آخر

Buna karşı çıkacak bir düzine federal avukat sayabilirim.
يمكنني التفكير بإثنا عشر محاميّاً فيدراليّاً محتمل، الذين يمكنهم الإختلاف مع ذلك

İlaçlarını iki misline çıkartmalıyız. aklıma gelen yegane şey bu.
سنضطر فقط إلى مضاعفة جرع أدويته هذا كل ما يمكنني التفكير به

Birileri bana tuzak kurdu. Bu aklıma gelen tek açıklama.
هذا هو التفسير الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه

5 dakika içinde aklıma gelen en saçma yalanları.
أول كذبة يمكنني التفكير بها خلال الخمس دقائق القادمة

Ölüm, aklıma gelen pek çok şey için bir gelişmedir, dostum.
الموت أفضل من أمور كثيرة يمكنني التفكير بها يا صغيري

Şu anda aklıma gelen tek şey telefon aramaları.
الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به هي المكالمات الهاتفيه

Böyle hissettiğim pek çok örnek düşünebilirim.
حسناً، يمكنني التفكير بالعديد من الأمثلة التي شعرت فيها بهذا.

Macera katsayımı arttırmak için daha lezzetli şeyler düşünebilirim.
يمكنني التفكير بطرق أكثر استساغة لرفع مغامراتي الحسابية , شكراً

Başka neler olduğunu öğrenmeli. En güvendiğim insandan başka bunu yapacak birini düşünemem.
‫لا يمكنني التفكير في شخص أفضل ‫ليفعل، من الشخص الوحيد الذي أثق به

Havaların soğumaya başlamasından başka bir şey düşünemez oldum.
لا يمكنني التفكير في اي شيء وبدأ الجو يبرد

Mesela şu an on tanesini sayabilirim.
يمكنني التفكير بعشرة منها الآن موجودة في رأسي.

Hepsi A ama aklımdan çıkmayan tek şey o B.
B و الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به هو الـ

- Aklıma bir şey gelmiyor. - Yarı futbol oyuncusu, yarı aptaldı.
لا يمكنني التفكير بسؤال- بعضهم لاعبي كرة قدم، و آخرين أوغاد-

Aklıma bir neden geliyor. Telefon kartlarının izi sürülemez.
حسنا، يمكنني التفكير في سبب واحد، بطاقة الهاتف لاتترك أثرا

Benim aklıma bol parası olan biri geliyor.
حسناً، أنا يمكنني التفكير في شخصٍ ما لديهِ الكثير من القصدير

Ama düşünebildiğim tek şey hayatımın ne kadarının boşa harcandığı ve o boşa harcanan zamanı hiçbir zaman geri alamayacağım.
ولكن كل ما يمكنني التفكير به هو كم من حياتي قد ضاعت وكيف لن أستعيد أبداً أياً من ذلك الوقت

Aslında son iki yıl içinde bunu düşünebiliyorum.
بالواقع انها المرة الاولى منذ سنتين التي يمكنني التفكير فيها

Şu anda aklıma gelebilecek tek çözüm bu.
هذا هُو الحلّ الوحيد الذي يمكنني التفكير به الآن.

- Kendi kararımı verebilirim.
- يمكنني التفكير بنفسي -

Yani, doğada bu renkte gördüğüm bir şeyi Düşünemiyorum, bu tona benzer.
لا يمكنني التفكير في أي شيء تراه في الطبيعة يبدو بهذا اللون.