Her şey yoluna girecek. Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | سيكون كل شئ بخير أبقي يداك حيث يمكنني رؤيتهما |
Ellerini görebileceğim bir yere koy, ukala serseri. | Open Subtitles | ضع يداك حيث يمكنني رؤيتهما أيّها المتحاذق |
Senden ellerini görebileceğim bir yerde tutmanı istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريدكِ أن تبقي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهما |
Uzaktan kumandayı torpido gözünün üzerine koymanı ve sonra ellerini görebileceğim bir yerde tutmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تضعي جهاز التحكُّم على لوحة عدّادات السيّارة ثم تضعي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهما |
Ve ellerini görebileceğim bir yere koyuyorsun. | Open Subtitles | وتضعين يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهما |
"Ellerini görebileceğim bir yerde tut" lafının nesini anlamadın? | Open Subtitles | -أي جزء من "ابقي يداكِ حيثما يمكنني رؤيتهما ".. -لم تفهمي؟ |
Ellerini görebileceğim bir yere koy! | Open Subtitles | إرفع يديك عاليا حيث يمكنني رؤيتهما |
Orada kal. Ellerini görebileceğim bir yere koy ve arkanı dön. | Open Subtitles | توقفوا هنا ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
Ayağa kalk! Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | قف , فلتبقي يديك بمكان يمكنني رؤيتهما |
Ellerini görebileceğim bir yerde tut! | Open Subtitles | ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهما الان ؟ |
Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | إستمع إلي، أبقِ يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
Ellerini görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | ضع يديك بحيث يمكنني رؤيتهما |
Ellerini görebileceğim bir yere koy! | Open Subtitles | ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
Hemen ellerini görebileceğim bir yere koy! | Open Subtitles | ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
Ellerine görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | ضع يديك بحيث يمكنني رؤيتهما |
Ellerini görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ضعي يديكِ حيث يمكنني رؤيتهما |
Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ضعي يديكِ حيث يمكنني رؤيتهما |
Ellerini görebileceğim bir yere koy! | Open Subtitles | ضع يدك حيث يمكنني رؤيتهما. |
Ellerini görebileceğim bir yere koy! | Open Subtitles | ضع يدك حيث يمكنني رؤيتهما. |