Bir keresinde "Melbourne'da nerede burun çaydanlığı alabilirim?" | TED | أنا مرة غردت ، في ملبورن يمكنني شراء وعاء نيتي؟ |
Eğer dükkanlar hâlâ açıksa, senin için kıyafet de alabilirim. | Open Subtitles | إذا كانت المحلات مازالت مفتوحه، يمكنني شراء ملابس لأجلك |
Artık güzel elbiseler alabilirim. | Open Subtitles | والآن يمكنني شراء بعض الملابس الفاخرة لي |
Cidden ama, bu ayakkabıları nerede bulabilirim? | Open Subtitles | بجدية , أين يمكنني شراء مثل هذه الأحذية ؟ |
Zenginim, ama 20. yüz yıla ait özlediğim şeyleri alamıyorum. | Open Subtitles | أنا غني ، و لكن لا يمكنني شراء الأشياء التي أفتقدها من القرن العشرين |
Bir deste kırmızı gül alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | بلى. هل يمكنني شراء دزينة ورد احمر، من فضلك؟ |
Ve maaşımla yeni kıyafetler alabilirim. | Open Subtitles | و صرف الرواتب والشيكات، يمكنني شراء ملابس جديدة، فبتوظيفيكِ لي |
Bir otel alabilirim. Otel fiyatlarının ne kadar olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | يمكنني شراء فندق كم يبلغ ثمن فندقاً برأيكم؟ |
Bundan kazanacağım parayla bir at alabilirim. | Open Subtitles | من المال الذي أجنيه من هذا، يمكنني شراء حصان |
Oradan kazanacağım parayla da bir gemiden hisse alabilirim. | Open Subtitles | من المال الذي أجنيه من هذا، يمكنني شراء حصّة في سفينة |
Yani 1 ay içerisinde buradan gitmemiz için uçak bileti alabilirim. | Open Subtitles | فسأحظى بأموال جيدة، لذا اعتقد أن خلال شهر يمكنني شراء تذكرة للخروج من هنا |
Bu 1200 dolarla ömründe görmediğin iş kıyafetleri satın alabilirim. | Open Subtitles | بالـ 1200 دولار هذه يمكنني شراء ملابس عمل لم ترى مثلها من قبل |
Almasam iyi olur. Cekete vereceğim parayla 240 çift çorap alabilirim. | Open Subtitles | من الأرجح أنّه لا يمكنني دفع ثمنها، أعني بهذا الثمن يمكنني شراء 240 زوجاً من الجوارب. |
Görebilirim, koklayabilirim ve onunla bir şeyler satın alabilirim. | Open Subtitles | يمكنني رؤيته، يمكنني ان أشمه يمكنني شراء الأشياء به، |
Bu doğru değil. Yeni bir tane alabilirim. | Open Subtitles | غير صحيح ، يمكنني شراء سروال جديد |
Aslında, bununla Beechworth'un yarısını bile alabilirim. | Open Subtitles | في الواقع, يمكنني شراء نصف "بيشورث" بذلك |
Cidden ama, bu ayakkabıları nerede bulabilirim? | Open Subtitles | بجدية , أين يمكنني شراء مثل هذه الأحذية ؟ |
Burada nerede o şekerlemeden bulabilirim? | Open Subtitles | رقم أين يمكنني شراء بعض الأزرار الحلوى؟ |
Sen dudak parlatıcı alabiliyorsun ben neden bunları alamıyorum? | Open Subtitles | كيف يمكن لك أن تشتري ملمع شفاه في حين لا يمكنني شراء هذه الأشياء ؟ |
Senden bir biblo alabilir miyim? | Open Subtitles | اذا هل تعتقدين بانني يمكنني شراء التمثال منك؟ |