"يمكنه مساعدتنا" - Traduction Arabe en Turc

• bize yardım edebilecek
• yardım edebilir
• yardımcı olabilecek
• yardımcı olabilir
• yardım edebileceğini
• bize yardımı dokunabilecek

Bir yerlerde... yakınlarda bir yerlerde bize yardım edebilecek bir adam var.
مكان ما.. يوجد الرجل الذى يمكنه مساعدتنا

Oralarda biryerlerde bize yardım edebilecek birilerini bulabilirsin.
يمكنك العثور على شخصٌ ما بالخارج يمكنه مساعدتنا

Galiba, üyelerden biri bize yardım edebilecek gibi.
لقد تبيّن أنّه هناك عضو في النادي يمكنه مساعدتنا

Depo gibi bir yerde kalıyor. Eğer oradaysa, bize yardım edebilir.
انه يقطن في مستودع بأحد الأحيا اذا وجدناه ربما يمكنه مساعدتنا

Bize bir tek onlar yardım edebilir.
, لو أن هناك أحد يمكنه مساعدتنا فانهم يستطيعون

Bu adam kayıp savaş başlığını bulmamıza yardımcı olabilecek tek kişi.
هذا هو الرجل الوحيد الذي يمكنه مساعدتنا في العثور على الصاروخ المفقود ومنعه من الإنطلاق

Paraları satanın kim olduğunu bulmamıza yardımcı olabilir.
لذا، ربما يمكنه مساعدتنا لنعرف من الذي باع لها العملات

Tam olarak çözmüş değilim ama bunun ikimize de yardım edebileceğini düşünüyorum.
لم أتوصل لكيفية هذا, ولكني أعتقد أنه يمكنه مساعدتنا نحن الإثنين.

Çünkü şu anda bize yardım edebilecek tek bir kişi var; o da Jacob.
لأنّه لا يوجد إلاّ شخص واحد يمكنه مساعدتنا الآن

Dışarıda bize yardım edebilecek kimse olduğuna inanmıyorum.
كل ما اقوله انه لا احد بالخارج يمكنه مساعدتنا

Bu olayda bize yardım edebilecek biri varmış.
يقول أن لديه شخصا يمكنه مساعدتنا في هذه القضية

bize yardım edebilecek kişi Nice'e yakın yaşıyor.
أعتقد أن الرجل الذي يمكنه مساعدتنا يعيش بالقرب من نيس

Al, birileriye konuşmamız gerek, bize yardım edebilecek birileriyle.
آل، علينا ان نتحدث مع شخص شخص يمكنه مساعدتنا

bize yardım edebilecek tek kişi var ve o da Bay Peabody.
هناك شخص وحيد يمكنه مساعدتنا وهو السيد بيبودي

Şurada birisi var. Belki bize yardım edebilir. Merhaba, bayım?
يوجد شخص ما هنا، ربما يمكنه مساعدتنا مرحباً، سيدي؟

Rykoff ve Marks aleyhine dava açmamıza yardım edebilir.
يمكنه مساعدتنا لبناء قضية ضد رايكوف و ماركس

Belkide yerli dostumuz bize yardım edebilir.
ربما ابن الوطن الأصلي يمكنه مساعدتنا

yardımcı olabilecek birisini tanıyorum; ancak biraz zaman alacak.
أعرف رجلا يمكنه مساعدتنا و لكن سوف يتطلب بعض الجهد

Belki ikiniz onun yanına gidip araştırmasında bize yardımcı olabilecek bir şeyler var mı diye bakabilirsiniz.
ربما يمكنكما الذهاب لها ورؤية إن اكتشتف شيئًا يمكنه مساعدتنا

Bu konuda da bize yardımcı olabilecek en iyi kişi o.
بصدد المشكلات الحالية، وهي أفضل شخص يمكنه مساعدتنا حاليًا

Eski bir tanıdığı arayabilirim. Bize yardımcı olabilir.
يمكنني الحديث مع شخص كنت أعرفه ، قد يمكنه مساعدتنا

Evet, O'na, bize nasıl yardım edebileceğini anlatıyordum.
أجل،كنت أخبره كيف يمكنه مساعدتنا

Bu işte bize yardımı dokunabilecek biri var. Micah Sanders.
هناك شخص هنا يمكنه مساعدتنا في مسعانا، (مايكا ساندرس)