| Sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı efendim? | Open Subtitles | إذا هناك أي شئ آخر أنا يمكن أن أعمل لك، سيد |
| Senin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء الذي أنا يمكن أن أعمل لك؟ |
| Senin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شئ الذي أنا يمكن أن أعمل لك؟ |
| Onun için yapabileceğim daha fazla bir şey yok. | Open Subtitles | هناك لا شيء أكثر أنا يمكن أن أعمل له. |
| Seni incittiğimi biliyorum ve bunu geri almak için yapabileceğim hiçbir şey yok. | Open Subtitles | أعرف بأنني آذيتك ، وها - وهناك لا شيء الذي أنا يمكن أن أعمل لإعادته |
| Senin için yapabileceğim bir şey olursa... | Open Subtitles | [تنهدات] إذن لو أنّ هناك أيّ شئ أنا يمكن أن أعمل لك، تعرف... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 