"يمكن أن ترى" - Traduction Arabe en Turc

• görebilirsiniz
• görürsünüz
• göremiyor
• görebiliyor
• görebilirsin
• görebiliyorsun

4.000 temsili tür ve bizim nerede olduğumuzu görebilirsiniz.
4000 نوع حياة ، و يمكن أن ترى أين نكون.

Bir insanın ağzından dökülürken neredeyse şeklini görebilirsiniz.
يمكن أن ترى تقريبا شكل فم الشخص عندما ينطق به.

Artık galaksi düzleminin toz ile kapanmadığını görebilirsiniz.
يمكن أن ترى المستوى المجري لم يعد مظلمًا بالغبار.

Fakat mevzumuz olan Brazilya'nın tam merkezine yakınlaştırırsanız, bu darmadağınık kestirme yolları görürsünüz.
لكن إذا قمت بالتكبير، في مركز برازيليا، بالضبط حيث تواجد النقطة هناك، يمكن أن ترى أنها مكسية بمسارات الرغبة،

Onun bir çiçek bahçesinden geldiğini ve onun o bahçedeki en güzel çiçek olduğunu, göremiyor musun?
ألا يمكن أن ترى أنها من الحديقة وأنها الزهرة الأكثر جمالاً مِن بين كل الأزهار

Bıçakta kendi görüntünü görebiliyor musun?
يمكن أن ترى الممارسة الجنس مع الإنعكاس في الشيء؟

Bazen o uyurken küçük bir çocukken nasıl birşeye benzediğini görebilirsin.
أحياناً عندما يكون نائماً يمكن أن ترى كيف كان شكله عندما كان فتى صغيراً

Çünkü nasılsa duvarların arkasını görebiliyorsun.
لأن بطريقة ما... أنت يمكن أن ترى خلال ذلك الحائط.

Eğer galaktik merkeze tekrar bakarsak, size daha önceden gösterdiğim Parkes görüntüsünün olduğu yere, düşük çözünürlük, siyah beyaz ve eğer GLEAM görüntüsüne geçersek, çözünürlüğün yüz kat arttığını görebilirsiniz.
إذا نظرنا مرة أخرى باتجاه المركز المجري، نرى الآن صورة باركيس التي عرضتها سابقاً، دقتها منخفضة، أسود و أبيض، تختفي بظهور بريق، يمكن أن ترى أن الدقة تضاعفت مئات المرات.

Burada onu kestikleri yerleri ve ilaç transferinden sonra dikilen yerleri görebilirsiniz.
يمكن أن ترى هنا أين قامو بفتحها ثم قامو بخياطة الجرح لنقل المخدرات

Bu bir çeşit alakalı, açıkça erotik olmasından dahasını görebilirsiniz.
فتكون نوعا ما مترابطة ، ولكن يمكن أن ترى إثارتها بوضوح أكثر .

Ellerindeki kanı görebilirsiniz.
أنت يمكن أن ترى الدمّ على يدّه.

Balıkların yüzdüğünü görebilirsiniz.
يمكن أن ترى ذلك هناك سمك يسبح.

Yüzümün renginden vücudumun sıcak olduğunu görebilirsiniz.
يمكن أن ترى من لون وجهى بأن جسمى دافىء

Ve eğer bu iki bulutun tam ortasına bakarsanız, aynı bizimki gibi bir galaksi görürsünüz.
و إذا نظرت مباشرةً في المركز بين العمودين، يمكن أن ترى مجرة تشابه مجرتنا.

Bir bakalım, tekrar yansılara bakarsanız, tüm süreci görürsünüz, ilaç silolarının seçildiğini, ilaçların farklı silolara gittiğini ve tek bir kapsüle toplandığını görebiliriz.
ويمكننا أن نأخذ نظرة، إذا نظرنا مرةً أخرى إلى الشرائح، يمكن أن ترى العملية بالكامل، يمكن أن ترى المستوعبات الدوائية التي اخترتها، والأقراص الدوائية التي تصنع تحتها، والتي تجمع في حبة شخصية واحدة.

Hayaletleri bile göremiyor.
إنها الشامان التي لا يمكن أن ترى حتى الأشباح

Bunun evrim olduğunu göremiyor musun?
لا يمكن أن ترى هذا هو التطور ؟

Hava hâlâ karanlıkken her şeyi hazır etmem gerek çünkü şu anda kartallar bizim ne yaptığımızı göremiyor.
يجب الحصول على كل شيء في حين أنها لا تزال مظلمة والنسور لا يمكن أن ترى ما نحن عليه .

Ajan Scully, bunu görebiliyor musun bilmiyorum.
الوكيل سكولي، أنا لا أعرف إذا أنت يمكن أن ترى هذا.

Cesedin üzerinde iğne izini görebilirsin.
يمكن أن ترى أثر الإبرة على جثته

16. seviyeye geldiğine renkleri bulanık görebiliyorsun.
ما أن تصل للمرحلة الـ 16 يمكن أن ترى اللون الـ "بلوربلي"