7 ila 5, Daha kötüsü de olabilirdi. | Open Subtitles | من الخامس للسابع يمكن أن يكون أسوأ |
Fakat Daha kötüsü de olabilirdi sanırım. | Open Subtitles | ولكن أعتقد يمكن أن يكون أسوأ من ذلك. |
Saygızılık etmek istemem ama efendim çok Daha kötü olabilirdi. | Open Subtitles | مع كامل إحترامي، سيدي كان يمكن أن يكون أسوأ بكثير |
Biz S.H.I.E.L.D ajanıyız. Bugün Daha kötü olabilirdi. | Open Subtitles | نحن عملاء شيلد اليوم كان يمكن أن يكون أسوأ |
Anlarsın ki, lanet olsun, üç ikiden daha kötü olamaz, tamam mı? | Open Subtitles | تعتقد أن الججيم لا يمكن أن يكون أسوأ بكثير من إثنان، صحيح؟ |
Ancak hikayelerinizi duyduktan sonra anladım ki, çok daha kötüsü olabilirdi. | Open Subtitles | لكن بعد سماعي قصصكم، أدركت أنّ الوضع يمكن أن يكون أسوأ بكثير |
Doğrusu, zamanlama daha kötü olamazdı. | Open Subtitles | في الحقيقة ، التوقيت لا يمكن أن يكون أسوأ |
Daha kötüsü de olabilirdi. | Open Subtitles | حسنًا، يمكن أن يكون أسوأ من ذلك. |
Daha kötüsü de olabilirdi. | Open Subtitles | حسنا، هو يمكن أن يكون أسوأ. |
Daha kötüsü de olabilirdi. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أسوأ |
Daha kötüsü de olabilirdi. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أسوأ. |
Daha kötüsü de olabilirdi. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أسوأ. |
Daha kötüsü de olabilirdi. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون أسوأ بكثير. |
Daha kötü olabilirdi. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون أسوأ. |
Daha kötü olabilirdi. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون أسوأ. |
Çok Daha kötü olabilirdi. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون أسوأ بكثير. |
Artık bana söylemek zorundasın çünkü hiçbir şey kafamda kurduklarımdan daha kötü olamaz. | Open Subtitles | الآن يجب أن تخبريني، فلا يمكن أن يكون أسوأ مما أتخيله |
Ve bilirsin, kazayla kuzenimle seks yaptığımdan daha kötü olamaz. | Open Subtitles | إنها خطوة مهمة مهمة لي و , تعلم , لا يمكن أن يكون أسوأ من تلك المرة التي مارست فيها الحب مع ابن عمي بالمصادفة |
Her ne olursa olsun aklıma gelen şeylerden daha kötü olamaz. | Open Subtitles | مهما كان، لا يمكن أن يكون أسوأ مما تصورت |
daha kötüsü olabilirdi. Kanser olabilirdim. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أسوأ, يمكن أن أصاب بالسرطان |
Şansınız varmış, Bay Bailey. daha kötüsü olabilirdi. | Open Subtitles | لقد كنت محظوظاً يا سيد "بايلي" كان يمكن أن يكون أسوأ |
Çok daha kötüsü olabilirdi tabi. | Open Subtitles | هو بالتأكيد كان يمكن أن يكون أسوأ. |
Zamanlama, daha kötü olamazdı. | Open Subtitles | التوقيت, لا يمكن أن يكون أسوأ من هذا التوقيت. |