| Sperm bankasına bağışta bulunanlar formları dürüştçe mi dolduruyor sence? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ جميع الذين يملؤون الإستبيانات في بنك التبرّع بالحيوانات المنويّة صادقين؟ |
| İnsanlar o kimsesiz zamanlarını dedikoduyla dolduruyor işte. | Open Subtitles | الناس يملؤون ساعات وحدتهم بالثرثرة |
| Harken, bir kaza raporu formu dolduruyor. | Open Subtitles | -يقوم (هاركِن) بجعلهم يملؤون تقريراً عن وقوع حادث |
| Hepsi dolduruyor yüreğimi Sadece karanlıkla | Open Subtitles | يملؤون قلبي بالسواد وحدي |
| Zihinlerimizi böyle korkunç fikirlerle dolduruyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يملؤون رؤوسنا بكل تلك الأشياء المروّعة. |
| Kafalarınızı neyle dolduruyorlar? | Open Subtitles | بماذا يملؤون رأسك؟ |
| - Hayır, keşke bir yıl önce soksaydım. İnsanlar kafanı saçma sapan şeylerle dolduruyor Will. | Open Subtitles | (الناس يملؤون رأسك بالهراء (ويل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 