"يميل إلى" - Traduction Arabe en Turc

• meyilliymiş
• meyilli

Eskiden bu gibi şeyler 5 ile 7 arasında olmaya meyilliymiş sanırım.
الآن، مرة أخرى في اليوم الواحد مثل هذه الأمور لم يميل إلى أن يحدث 5-7، على ما أعتقد.

Ortaya çıktı ki, kalibrasyonlu santrifüjleri adamakıllı döndürmezsen alet patlamaya meyilliymiş.
إتّضح أنّه عندما تُدير معايرة أجهزة طرد مركزي على نحو خاطئ، -فإنّه يميل إلى ... -الإنفجار

Şimdiki zamanda ise, "X-Styles" için vazgeçilmez adamım kablolu televizyonun paranormal aktivitelere meyilli programı.
في الوقت الحاضر أنا مرشح لتغطية أزياء أكس توقف تلفزيون القناة الأولى الذي يميل إلى الأشياء الخارقه

Kendi kurnazlığına yenilmeye meyilli.
يميل إلى التفوّق بالمكر على نفسه

Hakim ortak velayete meyilli.
القاضي يميل إلى منح الحضانة المشتركة

Aramızda kalsın, Aziz Sykes, cemaatin taleplerine göre hizmet etmeye meyilli.
أنا سعيدة جداً بعودتك بيني وبينك كان الموقر (سايكس) يميل إلى الإشادة بالعنصر التقدمي للأبرشية

Dr. Lightman duyguları kamçılamaya meyilli.
-د. (ليتمان) ، يميل إلى الدرامية .