"ينادون" - Traduction Arabe en Turc

• çağırıyor
• çağırırlar
• çağırdıklarını
• diyorlar
• sesleniyorlar
• seni çağırdılar

Ölüm çağırıyor intikam için yalvarıyorlar ve onlara kulak asıyoruz.
الموتى ينادون يتوسلون للأنتقام, ونحنُ نوافق

Herkes onu senin isminle çağırıyor.
والجميع ينادون هذا الشخص باسمك

Sonunda sizi çağırırlar, çok heyecanlı bir andır.
ثم ينادون إسمك أخيراً وتلك لحظة مثيرة للغاية

Her yirmi dakikada bir helâdaki birini çağırırlar.
حسناً، كل 20 دقيقة أو نحو ذلك هم ينادون على شخص وهو في الحمام

Kanserli çocukların seni çağırdıklarını duyuyorum.
أظنني أسمع فتية السرطان ينادون

Birbirlerine Barnmallow ve Robinpad diyorlar.
أعني, انهم ينادون بعضهم بـ "بارنميلو" و "روبنباد"

Güvende hissetmek için, birbirlerine ve annelerine sesleniyorlar...
في سبيل الحماية, فإنهم ينادون بعضهم البعضهم وكذلك امهم

Onlar seni çağırdılar.
إنهم ينادون عليك.

Dinle, seni çağırıyor olabilir.
أسمع,أنهم ربما ينادون عليك

Brimstone seni dışarı çağırıyor!
البريمستون ينادون عليك

Bu kadınlar beni çağırıyor.
تلك السيدات، إنهن ينادون عليّ

Piyasa çağırıyor.
الزوار ينادون

Kahramanlar birbirlerini gerçek adlarıyla değil, kahraman adlarıyla çağırırlar.
الأبطال ينادون بعضهم بإلقابهم لا بأسمائهم الحقيقية.

Ve politikacılar bizi daha fazla borç tüketmeye, birikimlerimizi daha hızlı harcamaya çağırırlar, sadece şeytanın bacağını kırabilelim diye, büyüme odaklı ekonomiyi devam ettirelim diye.
والسياسيين ينادون بإستمرار بسحب مزيد من الديون، وأكثر من ذلك أن نسحب من مدخراتنا الشخصية، هذا فقط لمجرد أن نستطيع أن نعود بالعرض على الطريق مرة أخرى، حتى نستطيع أن نحافظ على إستمرارية هذا النمو الإقتصادى.

Sonunda sizi çağırırlar.
ينادون إسمك أخيراً

Ve seni çağırdıklarını duydum.
لقد سمعتهم سمعتهم ينادون بإسمك

Ve rezervasyonları için Tripplehorn'ları çağırdıklarını duyunca, "Biziz!" dedik.
-ثم سمعناهم ينادون علي حجز باسم آل "تريبل هورن" فاخذنا نصيح نحن ,نحن

Mesela yoğurda "limonlu turta" ya da "çikolatalı peynirli kek" diyorlar.
مثل, اصبحوا ينادون الزبادي الآن "فطيرة الليمون" "تشيز كيك بالشوكولا"

Siyah insanlar birbirlerine sürekli öyle sesleniyorlar.
فالسود ينادون بعضهم هكذا طوال الوقت