İçimde kötü bir his var. | Open Subtitles | ترس موازن للثقل يحرك الحائط يا إلهي ينتابني شعور سيء تجاه هذا |
Beni dinle. İçimde kötü bir his var. | Open Subtitles | اسمعني , ينتابني شعور سيء حيال ذلك |
Bu konuda kötü hislerim var. Haydi buradan gidelim. | Open Subtitles | ينتابني شعور سيء حيال ذلك دعونا نخرج من هنا |
Çocuklar, bununla ilgili kötü hislerim var. | Open Subtitles | ينتابني شعور سيء حيال هذا الأمر يا جماعة |
- Aslında kendimi kötü hissediyorum. Ya biri bizi yakalarsa. | Open Subtitles | بالحقيقة ينتابني شعور سيء ماذا لو فاجأنا أحد ؟ |
Olanlar için kendimi çok kötü hissediyorum. | Open Subtitles | إسمعي، ينتابني شعور سيء بخصوص ما حدث |
Sesini ilk duyduğumdan beri içimde kötü bir his vardı. | Open Subtitles | إنها المرة الأولى منذ سماع صوته ينتابني شعور سيء حيال ذلك |
İçimde kötü bir his var. | Open Subtitles | ينتابني شعور سيء حيال ذلك |
İçimde kötü bir his var. | Open Subtitles | ينتابني شعور سيء |
İçimde kötü bir his var. | Open Subtitles | ينتابني شعور سيء. |
İçimde kötü bir his var Ray. | Open Subtitles | ينتابني شعور سيء يا (راي) |
Ben çok kötü hissediyorum. | Open Subtitles | ينتابني شعور سيء للغاية |