"ينتحرون" - Traduction Arabe en Turc

• İntihar
• intihar eder
• intihar ettiğini

Bu tip adamlar köşeye sıkışınca... polis yoluyla intihar ederler.
عندما يشعر رجال كأولئك بأنهم محاصرون فإنهم ينتحرون بمواجهة الشرطة

Tarihte bir ilk olarak intihar edenlerin sayısı; cinayet, terör ve savaş yüzünden ölen insan sayısından daha çok.
ولأول مرة بالتاريخ العديد من الناس ينتحرون بدلا من أن يقتلوا بجريمة أو عمل إرهابي أو حتى بسبب الحروب التي تنشب بينهم

- Kaç silah tasarımcısının intihar ettiğini bilsen şaşarsın.
قد تتفاجئ من عدد مصمّمي الأسلحة الذين ينتحرون

yalnızca korkaklar intihar eder.
الجبناء فقط هم الذين ينتحرون.

Bu çocukların çoğu öfkeli ve umutsuzdurlar, olabildiğince insan öldürüp intihar etmek isterler.
يريدون قتل أكبر عدد ممكن من الأشخاص ومن ثم ينتحرون

Mesela Amerika'ya kafa tutan intihar bombacısının saldırısı gibi.
مثل يوم كانت امريكا مهاجمه من تحدي العقليا اللذين ينتحرون بي تفجير انفسهم

Orası farelerin intihar ettiği yer değil mi?
أليس ذلك المكان حيث الجرذان ينتحرون فيه؟

Yanılıyorsunuz. İntihar eden kişilerin çoğunda öncesinden intihar eğilimi görülmez.
عدد من الناس ينتحرون دون إظهار أية علامات قبلها

Evet, intihar edecek insanlar genellikle niyetlerini belli eder.
نعم، الناس الذين ينتحرون في كثير من الأحيان يشيرون إلى نواياهم.

Gördükleri kötü muameleden kaç çocuğun intihar ettiğini biliyor musun?
هل لديكَ أي فكرة عن عدد الأطفال الذين ينتحرون

İnsanlar kendilerini sevmemeleri sebebiyle intihar ediyorlar.
الأشخاص المنطقيون ينتحرون لأنهم لايحبون أنفسهم

Askerlerimizin çoğu savaştan çok intihar yüzünden ölüyorlar.
اكثر جنودنا ينتحرون اكثر مما يُقتلون بالميدان.

ama gotikler depresyon eğilimlidirler zaten çok fazla insan intihar ediyor.
لكنّ، القوط أكثر عرضةً للإكتئاب فحسب . بسبب أنّ كثير من النّاس ينتحرون

Her gün kaç tane askerin intihar ettiğini biliyor musun?
أتعرف كم عدد المحاربون القدامى الذين ينتحرون كل يوم؟

Her gün intihar eden asker sayısı 22.
عدد المحاربين القدامي الذين ينتحرون كل يوم هو 22

Yaralanmadın, savaşa katıldın, döndün, hiçbir şeyin yok" İşte bu kişiler acı içindedirler ve bazıları intihar ederler.
هؤلاء الأشخاص يعانون وبعضهم ينتحرون:

İnsanlar niye intihar eder anlamıyorum.
لا أعرف لماذا الناس ينتحرون.