"ينتهي الفيلم" - Traduction Arabe en Turc

• Film bitene
• Film bitince

Pixar filmlerine dair başka bir şey ise tüm Film bitene kadar filmdeki hiç bir sahnenin bitmiş olarak sayılmaması.
الأمر الآخر حول بيكسار أنه لا يُعد أي جزء في الفيلم منتهيًا حتى ينتهي الفيلم بالكامل.

Film bitene kadar hiç kimse senin öldüğünü anlamaz.
لن يعرف احد انك ميتة حتى ينتهي الفيلم وينهض الناس

Film bitince atarsın.
يمكنك ان ترسلي رسائل عندما ينتهي الفيلم

Film bitince bana söyle.
أخبرني عندما ينتهي الفيلم

Bu Film bitene kadar bekleyemem.
لا يمكنني الانتظار حتى ينتهي الفيلم.

Film bitene dek, Vince'in Mandy ile olan ilişkisini kesmesini istiyorlar.
إنّهم يطلبون منك فقط، بصفتك مدير الأعمال، أن تطلب من (فينس) أن يضع علاقتهما على الهامش حتى ينتهي الفيلم