"ينسحبوا" - Traduction Arabe en Turc

• çekilmelerini
• çekiliyorlar

Herkese kiliseye geri çekilmelerini söyle.
سوف تخبرون الجميع بأن ينسحبوا فى اتجاه الكنيسه

Adamlarına geri çekilmelerini söyle, Şerif. Başka bir değiş tokuş.
. أأمر رجالك أن ينسحبوا , عمدة البلدة ... هذاتبادلأخر

CIA'in, soruşturmadan çekilmelerini emrettiğini söyledi.
أخبرني، أنّ وكالة الاستخبارات أمرتهم أن ينسحبوا من هذه القضية

Gongshan Niu ve asileri mağlup edildi ve başkentten geri çekiliyorlar.
جانج شان وثواره هزموا و ينسحبوا من العاصمة

- çekiliyorlar.
انهم ينسحبوا ماذا؟

Eyalet polisini arayıp geri çekilmelerini söyleyip bugün alınanların salıverilmesini sağlayacağım.
سأتحدث مع شرطة الولاية سأخبرهم أن ينسحبوا والإفراج عن كل من قبضنا عليه اليوم

Adamlarına geri çekilmelerini söyle.
أرجوك أُطلب من رجالك أن ينسحبوا

Oradaki polislere geri çekilmelerini söyle.
أخبر الشرطة الذين في الخارج أن ينسحبوا.

Cüzzam hastanesindeki adamlarımıza da çekilmelerini söyle
اطلب من رجالنا في الجذام ينسحبوا ايضا

Adamlarına geri çekilmelerini söyle!
أخبر رجالك أن ينسحبوا

Adamlarına geri çekilmelerini söyle!
أأمر رجالك أن ينسحبوا

Çocuklara çekilmelerini söyle.
أخبر الأولاد أن ينسحبوا.

- Adamlarına çekilmelerini söyle.
اخبر رجالك ان ينسحبوا

Onlara geri çekilmelerini söyle.
أخبرهم أن ينسحبوا.

Geri çekiliyorlar.
إنهم ينسحبوا