"يهوذا" - Traduction Arabe en Turc

• Yahuda
• Yehuda
• Jude
• Judas
• hain
• Judah
• Yehova
• nın

Yani Dante'de Yahuda ve Pier della Vigna... onlarda gördüğü açgözlülükle birbirine bağlıdır.
لذا يهوذا وبيير مرتبطين بدانتي في رايهم بالجشع

Yahuda ile paralellik kurmak için başınızı ağrıtmak istemiyorum... ama Dante bunun için resme gerek duymuyordu.
انا لن اكرر التوافق الواضح مع يهوذا لكن دانتي كان يحتاج الى الرسم بايضاح اكثر

Mariah emniyet güçlerine Yehuda 2.0 tedarik etti ki üzerinden sekip gitmesinler.
لقد زودت"مارايا"قوى الأمن برصاصات"يهوذا"من عيار 5 سم, لذا لن ترتد عن جسدك.

- Yardımınıza ihtiyacımız var. - Yehuda'yı oynamamı istiyorsunuz.
نحنُ بحاجة لمساعدتك - أنت ستجعلني ألعب دور يهوذا -

Jude 'nin kitabı bize der ki; İsa yeniden ortaya çıktığında o yalnız olmayacak.
الكتاب يهوذا يخبرنا أنه عندما يظهر ثانية المسيح،

Judas'ın kendini astığı gün de fırtına varmış.
حتى عندما شنق يهوذا نفسه ، كانت هناك عاصفة أيضاً

Yani süvarilerin geldiğini son duyan kimse hain o.
.اذن أخر واحد سمع أن الفرسان قادمون الى يهوذا

Sen Bethlehem Effrata, Judah'ın binlercesi arasında, çok küçüksün.
ماذا كانت العبارة ؟ ؟ وانتي يا بيت لحم لست الصغرى بين رؤوساء يهوذا

Çünkü yanlışlıkla hatta kötü Yahuda'nın girebileceğini düşünürlerdi.
في العصور الوسطى، لم يصلوا أبداً إلى يهوذا الجيد

Beni kişisel Yahuda'na çevirmeye çalışma.
لا تحاول أن تجعلني أبدو وكأنني يهوذا خاصتك

Unutulmamalıdır ki Yüce İsa'nın öğrencileri arasında Yahuda da vardı.
فعلى كل حال، كان يهوذا من بين أتباع المسيح

Yahuda İsa'yı sattı; ama hatırla, kim aldı onu?
يهوذا باع المسيح ومن الذي اشتراه؟

Başındaki bütün memurlarda özel Yehuda mermisi var.
جميع الضباط الذين يحيطونك لديهم رصاصات"يهوذا"المعدلة.

Yehuda mermilerinin senin gibi birini öldürebileceği söylendi.
أخبرونا أن رصاصات"يهوذا"هذه يمكنها قتل شخص مثلك.

Ayı Yehuda, son yemeğine dokunmamışsın.
أيها الدب (يهوذا)، أنت لم تأكل شيئاً من عشائك الرباني

Çalmak iyi değildir, Jude.
نعم، وسرقة البئر لا باردة، يهوذا.

Jude'den bir haftadır haber almadım.
أنا لم سمعت من يهوذا في أكثر من أسبوع

Biraz önce evdeki yardımcıyla konuştum bana Eliza'nın bütün gece Jude ile dışarıda olduğunu söyledi.
أنا فقط تحدثت إلى... مدبرة وقالت لي أن إليزا كان خارج كل ليلة مع يهوذا.

İntikam meleği Judas Iscariot şefkatli koca hayırlı evlat Danimarka Prensi?
ملاك إنتقامي. يهوذا إيزكاريوت. زوج ودود.

Judas'ın Pontius Pilate'i bulduğu gibi.
روح مترابطة مثل ما وجده يهوذا في بيلاطس البنطي شخصيات تاريخية

Zaten sensin hain!
هو لأن أنت، يهوذا. صحّح في البطن الوحش.

Judah'ın kabilelerini birleştirmek için babanla yıllardır çalışıyoruz.
والدك و أنا عملنا لسنوات لجلب سبط يهوذا إلى القطيع

Hatta ve hatta, ki bunu kesinlikle kavramanızı istiyorum Yehova denilse bile.
حتى, وأريد أن يكون هذا واضحاً حتى لو ذكر أسم يهوذا