"يوتّرني" - Traduction Arabe en Turc

• beni

Gercekten, beni strese sokacak... ..herhangi birsey hakkinda konusmak istemiyorum.
أعتقد أنه لا يجب علي أن أتحدث في أي شيء قد يوتّرني

Tek çatı altında fazla cadı olması beni geriyor.
وجود سحرة أكثر من اللّازم معي تحت سقف واحد يوتّرني.

Ondan bu kelimeyi duymak beni her daim germiştir.
يوتّرني دائماً عندما يقول ذلك.

Arkamda dolanıp durman beni rahatsız ediyor.
تململك خلفي يوتّرني

Bu şey beni sinirlendiriyor.
أنا أخبرك، هذا الشيئ يوتّرني

Bu beni geriyor.
يوتّرني هذا الأمر

Gevşemek beni gerginleştiriyor.
الإسترخاء يوتّرني.

Fakat sanki bir şeylerin peşindeymişsin gibi bakıyorsun ve bu beni endişelendiriyor.
لكن "مظهر فتاة في مهمّة" هذا يوتّرني