Kuzey koridorunda bir basınçlı kapı var. | Open Subtitles | يوجد باب لغرفة الضغط عند نهاية الممر الشمالي |
Aslında şurada bir kapı var, belki kapatmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | في الحقيقة يوجد باب هناك ربما تودين إغلاقه |
Aslında şurada bir kapı var, belki kapatmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | في الحقيقة يوجد باب هناك ربما تودين إغلاقه |
Albay, bu buz mağarasının çevresindeki 80 kilometre içinde başka bir kapı yok., inanın bana. | Open Subtitles | أيتها العقيد، لا يوجد باب آخر ضمن 50 ميلا من كهف الجليد هذا |
Evet, arabamın üstünde kapı yok. | Open Subtitles | ولكن لا يوجد باب على سطح سيارتى |
Büyük bir kapısı var. Taşınmayı kolaylaştırır. | Open Subtitles | يوجد باب ضخم ليسهل النقل اليه |
- Kapı mı? | Open Subtitles | ألا يوجد باب ؟ |
Şu kapıları geç orada bir kapı göreceksin. | Open Subtitles | أجل إذهب مباشرة عبر هذه الأبواب يوجد باب مكتوب عليه مرحاض حسناً |
Bodrumda sokağa açılan bir kapı var ama her zaman önünü kapatan bir ton şey var. | Open Subtitles | نعم, فى القبو يوجد باب للخارج لكن هناك أشياء كثيرة تسده |
Yanda bir kapı var, umarım görmemiştir. Anahtarlar bunlar. | Open Subtitles | يوجد باب جانبي ، أتمنى أن لا يكون . قد رآه ، هاك المفاتيح |
Koridorun ortasında, solda bir kapı var. | Open Subtitles | في منتصف الرواق يوجد باب على يسارك |
- Arka tarafta bir kapı var ama oradan arkaya çıkılmıyor. | Open Subtitles | ، وراء الزنازين يوجد باب خلفي |
Ve çok ıssız. Bir kapı var. | Open Subtitles | في نهايتها000 يوجد باب |
Bakın, burada bir kapı var. | Open Subtitles | انظروا ، هنا يوجد باب. |
Arkada kapı var mı? | Open Subtitles | هل يوجد باب خلفي؟ |
Hayır, en azından kalkanın dışına hiç arka kapı yok. | Open Subtitles | كلا، لا يوجد باب خلفي للجدار أبداً |
Arka kapı yok. | Open Subtitles | لا يوجد باب خلفى |
Başka bir kapı yok. | Open Subtitles | لا يوجد باب آخر |
Bu kapı yok muydu? | Open Subtitles | هل يوجد باب هنا؟ |
Arka kapı yok. | Open Subtitles | لا يوجد باب خلفي |
Banyonun kapısı var mı? | Open Subtitles | هل يوجد باب لدورة المياه ؟ |
- Bu barın arka kapısı var mı? | Open Subtitles | هل يوجد باب خلفي هنا ؟ |
- kapı yok. | Open Subtitles | -لا يوجد باب |
Hadi, orada bir kapı var. | Open Subtitles | هيا , يوجد باب هناك |