"يوجد شيء اخر" - Traduction Arabe en Turc

• başka bir şey yok

Yapabileceğim başka bir şey yok. Daha fazla bekleyemem.
لا يوجد شيء اخر استطيع فعله لا يمكنني الانتظار اكثر

İyiliği kötülükten üretmen gerek, çünkü iyiliği üretecek başka bir şey yok. Robert Penn Worren Arkadiy ve Boris Strugatskiy'nin "Yol Kenarında Piknik" adlı romanına epigraf.
انت يمكنك ان تصنع الخير من الشر لا يوجد شيء اخر تصنعه منه

Yapabileceğin başka bir şey yok mu, Oscar?
لا يوجد شيء اخر لتقوم بهِ الأن ، اوسكار ؟

Bilmen gereken başka bir şey yok mu?
الا يوجد شيء اخر تريد ان تعرفه؟

Yapılacak başka bir şey yok.
لا يوجد شيء اخر لعمله