"يوجد شيء اسمه" - Traduction Arabe en Turc

• diye bir şey yoktur
• diye bir şey yok
• diye bir şey yoktu
• diye birşey yoktur
• diye bir şey olmadığını

Büyü diye bir şey yoktur Simran, tamamen psikolojik.
لا يوجد شيء اسمه السحر يا سيمران هذا في خيالك فقط

Akvaryumda yaşıyorsan değişim diye bir şey yoktur.
عندما تعيش في حوض السمك، لا يوجد شيء اسمه تغيير

Size her güvenlik açığını bulup, kapattığımı söyleyebilmeyi çok isterdim, ama kusursuz güvenlik diye bir şey yoktur.
ليت بوسعي القول أني وجدتُ كلّ ثغرة وقمتُ بتحصينها، لكن لا يوجد شيء اسمه "نظام أمني مُحكم"

Bu grafikte görebileceğiniz üzere, düşük enerjili ve yüksek gelirli bir ülke diye bir şey yok.
كما ترون في هذا الرسم البياني، ببساطة، لا يوجد شيء اسمه بلد منخفض الطاقة وذو دخل مرتفع.

Ama mükemmel erkek diye bir şey yoktu, değil mi?
انتظري قليلا, لا يوجد شيء اسمه رجل كامل اليس كذلك؟

Eski denizci diye birşey yoktur.
لا يوجد شيء اسمه جندي بحرية سابق

Daha çocukluğumda gün ışığı diye bir şey olmadığını öğrettin bana.
منذو ان كنت طفلة , علمتيني انه لا يوجد شيء اسمه ضوء النهار

Lütfen bana "büyüsünü bozmak diye bir şey yoktur" demediğini söyle.
أخبرني أنها لم تقل "لا يوجد شيء اسمه نحس"

Lütfen bana "büyüsünü bozmak diye bir şey yoktur" demediğini söyle.
لا يوجد شيء اسمه نحس أخبرني أنها لم تقل "لا يوجد شيء اسمه نحس"

Connie, aptal ceza diye bir şey yoktur, ...sadece gerizekâlılar vardır.
كوني" لا يوجد شيء اسمه مخالفة غبية" هناك مغفلين أغبياء

Aptal boyun ameliyatı diye bir şey yoktur.
لا يوجد شيء اسمه جراحة عنق غبية.

Şans diye bir şey yoktur.
هناك ، اه، لا يوجد شيء اسمه الحظ،

"Ara vermek" diye bir şey yoktur. 3. sezondaki Ross musun nesin?
اوه ، لا يوجد شيء اسمه انفصال مؤقت

Ama Dramaworld'de tesadüf diye bir şey yoktur.
rlm; لكن لا يوجد شيء اسمه صدفة في "دراماورلد"

Dramaworld'de tesadüf diye bir şey yoktur.
rlm; لا يوجد شيء اسمه صدفة في "دراماورلد"

Dinle Bobby, kötü soru diye bir şey yoktur...
اسمعني يا (بوبي)، لا يوجد شيء اسمه سؤال سيء

Sanırım büyünün bozulması diye bir şey yok.
يا إلهي ، لقد فعلتها أعتقد ، لا يوجد شيء اسمه نحس

Vampir diye birşey yoktur
لا يوجد شيء اسمه مصاص دماء

Fakat babam, seçim diye bir şey olmadığını söylerdi.
لكن أبي قال لا يوجد شيء اسمه خيار