Baba, bunu düzeltmeyi istediğin için teşekkürler ama Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | أبي، وشكراً لمحاولتك إصلاح هذا الأمر، ولكن لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
Hayır, senin suda Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | كلا، لا يوجد شيء يمكنك القيام به على الماء |
Burada Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | انظر ، لا يوجد شيء يمكنك القيام به. |
Artık eve git. Yapabileceğiniz bir şey yok. | Open Subtitles | .اذهب الآن الى المنزل .لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
Gerçekten şu an bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به حقا عن ذلك الأمر الآن |
Onun için Yapabileceğin bir şey yok Jim. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به ، جيم |
Allen, Yapabileceğin bir şey yok mu? | Open Subtitles | الين, هل يوجد شيء يمكنك القيام به؟ |
Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به. |
- Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به. |
Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
Senin Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
Senin Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به. |
Yapabileceğin bir şey yok. | Open Subtitles | -لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
Onun için Yapabileceğiniz bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به بالنسبة له الآن. |
Yapabileceğiniz bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به هنا |
Yani yapabileceğin hiçbir şey yok. Her gün yaşadığım şeylerden daha beter bir ceza yok bana verebileceğin! | Open Subtitles | لذا لا يوجد شيء يمكنك القيام به، لا عقاب بيدك أسوأ ممّا أعيش معه كلّ يوم. |
Bu adli bir hata ve bunun için yapabileceğin hiçbir şey yok. | Open Subtitles | إنه إخفاق للعدالة ، لا يوجد شيء يمكنك القيام به |
yapabileceğin hiçbir şey yok. Artık çok geç. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمكنك القيام به، لقد فات الاوان |