"يوجد مكان آمن" - Traduction Arabe en Turc

• Hiçbir yer güvenli
• güvenli bir yer yok

Eğer buraya gelebilecek kadar güçlüyse Hiçbir yer güvenli değil demektir.
،إن كان قوياً بما يكفي ليتوغل هنا فلا يوجد مكان آمن

"Kan dökülecek ve Hiçbir yer güvenli olmayacak evleriniz, caddeleriniz yediğiniz yer."
الدماء ستٌسفك لا يوجد مكان آمن لا منازلكم ولا شوارعكم

Etrafta ahtapot varsa Hiçbir yer güvenli değildir.
لا يوجد مكان آمن عندما يكون هذا الأخطبوط في الجوار.

Bu akıl hastası gitmediği sürece dağda güvenli bir yer yok.
لا يوجد مكان آمن على هذا الجبل حتى يختفي هذا اللعين

Bizim için güvenli bir yer yok ve hiçbir vasi bize yardım edemez.
لا يوجد مكان آمن لنا، ولا يستطيع أي وصي مساعدتنا.

Köpeğini arayan lanet herif. Artık geri dönüş yok. Hiçbir yer güvenli değil.
لا رجوع للوراء الآن لا يوجد مكان آمن

Artık geri dönüş yok. Hiçbir yer güvenli değil.
لا رجوع للوراء الآن لا يوجد مكان آمن

Bu hayvanat bahçesindeki Hiçbir yer güvenli değil.
لا، لا يوجد مكان آمن في الحديقة

Hiçbir yer güvenli değildir.
لا يوجد مكان آمن

Artık Hiçbir yer güvenli değil.
الآن لا يوجد مكان آمن.

- Hiçbir yer güvenli değil.
لا يوجد مكان آمن

Hiçbir yer güvenli değil.
لا يوجد مكان آمن

Hiçbir yer güvenli değil.
فلا يوجد مكان آمن منهم.

- Hiçbir yer güvenli değil.
-لا يوجد مكان آمن

güvenli bir yer yok.
لا يوجد مكان آمن

Korkarım sizin için güvenli bir yer yok.
أخشي أنه لا يوجد مكان آمن لك.

güvenli bir yer yok.
لا يوجد مكان آمن.

İngiltere'de daha güvenli bir yer yok.
"فلا يوجد مكان آمن في "إنجلترا