Ama gelecek hafta sonu olmaz, Jesus İncil kampına gitmek istiyor. | Open Subtitles | ولكن ليس العطلة القادمة هيسس يود الذهاب لمخيم متدين |
Torunun cemaat kampına gitmek istiyor. Katolik cemaati kampına. | Open Subtitles | حفيدك يود الذهاب لمخيم أعددته الكنيسة مخيم للكنيسة الكاثوليكية |
Makineyle birlikte geliyor çünkü herkes Hawaii'ye gitmek istiyor. | Open Subtitles | انها تأتي مع الجهاز لإن الجميع يود الذهاب الى هاواي |
- Şehre gidelim. Kim gitmek ister? | Open Subtitles | الكثر منهم متشابهون - دعنا نذهب للبلدة، من يود الذهاب للبلدة؟ |
- Al işte. - Kim yüzmeye gitmek ister? | Open Subtitles | ـ ها نحن ذا ـ مَن يود الذهاب للسباحة؟ |
- Kimse o kulübe gitmek istemez diyen sendin. | Open Subtitles | أنّكِ أخبرتيني بنفسكِ بأن لا أحد .يود الذهاب إلى ذلك الملهى |
Kaçınız Sacramento'ya gitmek istiyor? | Open Subtitles | من منكم يود الذهاب إلى "سكرامنتو"؟ |
- Ethan Oberlin'e gitmek istiyor. - Ethan kim? | Open Subtitles | (إيثان) يود الذهاب لـ(أوبرلن)- من (إيثان)؟ |
Evet, birazdan geliyorum. Kyle partiden gitmek istiyor. | Open Subtitles | أجل، سأخرج بعد قليل (كايل) يود الذهاب لتلك الحفلة |
Kim okul gezisine gitmek ister? | Open Subtitles | من يود الذهاب في رحلة ميدانية؟ |
Sence Randy seninle bir Broadway gösterisine gitmek ister mi? | Open Subtitles | هل تعتقد ان راندي سوف يود الذهاب معك الى عرض (برادوي)؟ |
Kim partiye gitmek ister? | Open Subtitles | من يود الذهاب لحفلة؟ |
Belki o gitmek ister. | Open Subtitles | ربما يود الذهاب. |
Adı "Şişte Tavuk" olan bir kulübe kimse gitmek istemez. | Open Subtitles | لا أحد يود الذهاب إلى الملهى ."يدعى "دجاج على السيخ |
Senin yaşındaki biri eve gitmek istemez. Öğretmenin de orada olacak. | Open Subtitles | لا أحد من نفس عمرك يود الذهاب للمنزل |