| Bu şeyleri şehrin her tarafına dağıtıyorlar. Eğer White bu işin peşine düşmüşse hiç şaşırmam. | Open Subtitles | انهم يوزعون هذه الاشياء في كل انحاء المدينة لن اتعجب اذا علم البيض القدامى بذلك |
| Buraya gelsene. Balkabağı dağıtıyorlar. | Open Subtitles | , تعال الي هنا إنهم يوزعون القرع بالمجان |
| Kıyafet, yiyecek ve battaniye dağıtıyorlar. | Open Subtitles | يوزعون الملابس والمواد الغذائية والبطانيات. |
| Doğru. Bin tane el ilanı dağıttılar. | Open Subtitles | هذا صحيح، لقد كانوا يوزعون ألاف النشرات. |
| Bir tanesinde çadır dağıtıyorlardı, diğerinde domates. | Open Subtitles | في الأولى يوزعون الخيام وفي الثانية الطماطم. |
| Blockbuster'da Ejder Topu Z'den dağıtıyorlarmış. | Open Subtitles | إنهم يوزعون كرات "دراجون بول" فى "بلوك باستر" |
| El ilanı dağıtıyorlar, bağış ve vergi topluyorlar. | Open Subtitles | إنهم يوزعون منشورات ويجمعون التبرعات والهدايا. |
| Kurabiye ve kredi kartı dağıtıyorlar! | Open Subtitles | وهم يوزعون البسكويت وبطاقات العمل |
| Bu insanlar bedava iPhone dağıtıyorlar! | Open Subtitles | هؤلاء الناس يوزعون أيفونات مجانيه |
| Buzlu dondurma gibi ortaklık dağıtıyorlar. | Open Subtitles | لذا يوزعون عروض الشراكة كالحلوى |
| Ve adamlar papperonalı beleş pizza dağıtıyorlar. | Open Subtitles | وهم يوزعون بيتزا مجانية بالبابروني |
| Bedava para dağıtıyorlar. | Open Subtitles | انهم يوزعون نقود مجانا. |
| Hatta onlara okulda kondom bile dağıtıyorlar, bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | و هم أيضا يوزعون الواقي الذكري بينهم في المداس، أتعلمون ذلك.. ! |
| Orada bedava içki dağıtıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يوزعون المشروب بالمجان |
| - Antibiyotik dağıtıyorlar. | Open Subtitles | -إنهم يوزعون المضادات الحيوية |
| Satıcılar pat diye ortaya çıktı. Bedava mal dağıttılar. Satıcılar. | Open Subtitles | التجار يتجولون ، و يوزعون عينات مجانية |
| - Dışarıda dağıtıyorlardı. | Open Subtitles | لقد كانوا يوزعون خارج ذلك المنزل |
| Çizgi roman dükkânında bedava kek mi dağıtıyorlardı? Şişkonun biriyken bu espri daha anlamlı oluyordu. | Open Subtitles | إنهم يوزعون (تيستيكيكز) مجانية في متجر الكتب الفكاهية؟ |
| Beleşe bal likörü mü dağıtıyorlarmış meyhanede? | Open Subtitles | هل هم يوزعون شراب مجانا في الحانة |
| Yemek odasında bedava çörekler dağıtıyorlarmış. | Open Subtitles | انهم يوزعون "دونات" مجانية في غرفة الاستراحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 