Tüm sabah Yossi ile birlikteydin. Ve hiç bir şey demedi? | Open Subtitles | لا اعلم, انت كنت مع يوسي كل الصباح ألم يقل شيئا؟ |
Yossi'yle birliktesin ve Yaeli'yi beceriyorsun, onu önemsememene rağmen. | Open Subtitles | و كل النهار ملتصق بمؤخرة يوسي و تنام مع يالي مع انني اعلم انك لا تكترث لامرها |
Ve Pittsburgh'ta Yossi Hersch'ün başına gelenler konusunda bilgi sahibi olduğunu. | Open Subtitles | وكان يعلم شيئاً بشأن ما حدث " لـ " يوسي هيرتسون " في " بيتسبيرغ |
Yossi Hersch'ün Pittsburgh'taki kayboluşuyla ilgili cinayet suçlamalarına gelince-- | Open Subtitles | بالنسبة لتهم المجرم " المرتبطة بأختفاء " يوسي " في " بيتسبيرغ |
Yossi'ye dedi ki, helikopterle jetin çarpıştığı sahneye ne oldu? | Open Subtitles | وقال إلى " يوسي " اين مشهد إصطدام المروحية بالطائرة ؟ |
Çünkü Yossi, bütün parayı alıp Paul Smith and Barneys'ten kıyafet almaya harcamıştı. | Open Subtitles | لأن " يوسي " اخذ كل المال وأنفقه " على الثقاب في " بونس ميت " في " بارنيز |
Şimdi Yossi'ye bağlanıyoruz, sert, bölük komutanı, Meir Ariel'i dinlemeyi isteyen gerçek bir ibne. | Open Subtitles | لدينا على الخط (يوسي), رجل شديد, ملازم سرية, وشاذٌ مستعر و يريد ان يستمع الى: |
Alçak herif! Yossi'yle konuş, Ben nöbetçiyi dinlendirmeye gidiyorum. | Open Subtitles | تحدث الى (يوسي), علي ان اتفقد الحراس , الى اللقاء |
Yossi, Komutan seni istiyor. | Open Subtitles | يوسي, يوسي, انه يبحث عنك |
Haydi. Adımına dikkat et, Amber. Epey cesursun, Yossi. | Open Subtitles | انتبهي على خطواتك يا (أمبر)، إنّك شجاع جدّاً يا (يوسي) |
Yossi zaten kendi cenazesi için giyinmişti bile. | Open Subtitles | وكان " يوسي " على الأقل مرتدياً للجنازة |
- İsteğin üzere Yossi ile konuştum. | Open Subtitles | - لقد تحدثت مع يوسي ، كما طلبت |
Gibney: Yossi, STUXnet'e nasıl bulaştın? | Open Subtitles | "يوسي"، كيف تدخلت في قصة "ستكس نت" |
- Yossi bunu sevmeyecek. | Open Subtitles | لا اعتقد أن الامر سيعجب (يوسي). |
Yossi yi bana gönderin! | Open Subtitles | , و أحضر لي (يوسي) |
Yossi nerde? | Open Subtitles | اين قلت ان(يوسي) ذهب؟ |
Yossi, Bekle biraz! | Open Subtitles | (يوسي) انتطر لحظة, دقيقة فقط |
Söyle Yossi, | Open Subtitles | قل لي يا يوسي |
Evet, Nina, ben Yossi. | Open Subtitles | نعم، (نينا)، هذا (يوسي) |
Yossi Amran. Geldiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | (يوسي عمران) شكراً لمجيئك |