"يوغا" - Traduction Arabe en Turc

• yoga
• yogaya
• yogası
• Bikram
• pilates
• yogayla

Evet, ve bu işe yarar mı bilmiyorum ama aynı zamanda yoga eğitmeniyim.
نعم وانا لا ادري ان كان ذلك مطلوباً لكن انا ايضا معلمة يوغا

Gün içinde çocuklara şarkı söylemeleri, yoga yapmaları ve fiziksel aktivitelere katılmaları için zihin molaları verdik.
لقد أدرجنا فترات استراحة للعقل خلال اليوم السماح للأطفال بالغناء أداء حركات يوغا والمشاركة في أنشطة بدنية منظمة

Sana yoga yapmalısın demiştim. yoga yapıyordum zaten.
لقد أخبرتك انه عليك ان تعمل يوغا كنت أعمل يوغا

Pekala beni yakaladın şuan yoga kankaları ile birlikte burada.
مَسكتَني، إذا هذا هنا، نحن نَجْعلُ يوغا.

Bugün, beraber yoga deneyimi ile güne nefes alarak başlıyoruz.
و اليوم نستكشف أهمية التنفس. بتجربة تدريبات يوغا مشتركة.

Şimdi izin verirsen, doğum öncesi yoga dersime gitmem gerek.
إذا سمحت لي لدي جلسة يوغا لما قبل الولادة

Öyle görünüyor, ama gerçek şu ki, onlar sadece bir saat önce yoga sınıfında tanıştılar.
يبدو الأمر هكذا لكن الحقيقة هي أنهم إلتقيا من مجرد ساعة في صف يوغا

Zayıflama, yoga ya da hip hop dersleri vermiyoruz.
نحن لَنْ نَحْصلَ على أي الصندوقِ لأي منَا أَو أصناف الهيب هوبِ يوغا

yoga, rahatlamak için çok uygun bir yoldur.
يوغا هي الطريقة الفعالة لتخفيف الضغط و التوتر

Giriş sınıfındasın ve yoga merkezi bile değil.
أنتِ تذهبين إلى صف مبتدئين وليس حتى في صالة يوغا

Adams, eski kız arkadaşının yoga eğitmeni olduğunu söylemişti.
أدامز قالت ان حبيبته السابقة كانت مدربة يوغا

Orta yaşlı bir adam niye 28 yaşındaki yoga hocası için karısını bırakır ki.
أنا فقط لا أفهم لماذا رجل كبير بالعمر قد يترك زوجته من أجل مرشدة يوغا عمرها 28

Pekala, uyandım ve bu sabah iki yoga seansı verdim.
حسناً، نهضت و درست جلستي يوغا هذا الصباح

Ayrıca doğum öncesi yoga sınıfında sıska bir kevaşe var aynı greyfurta batırılmış çubuk gibi duruyor.
وهناك ساقطة نحيلة في صف يوغا الحوامل تبدو وكأنها عصا ابتلع جريب فروت

Bir gece boyunca yoga öğretmeniyle aynı hücreyi paylaşmak zorunda kaldım.
لقد قضيت ليلةً في زنزانةً مع معلم يوغا لعين

Doktoralı yoga sofusunu niye sevesin ki? Bakması bile çok korkunç.
و لماذا قد ترغبين في ذلك ، يوغا و لديه شهادة دكتوراه ؟ من البشع أن أنظر اليه أيضاً

Ashtanga yoga dersim 5 dk'ya başlıyor.
حصة يوغا الأشتانغا ستبداً خلال خمس دقائق.

Hayır, dans ediyordum. Lisedeyken yoga dersleri yoktu o zaman.
لا ، لقد لعبت الرقصة الدائرية ، ليس لدينا يوغا عندما كنت بالمدرسة الثانوية

Aslına bakarsan anne, Budizm yoga giysilerini kullanmayı bıraktı.
في الواقع يا أمي، البوذيون هم حقا جبناء في سروال يوغا

Dilimi geliştiriyorum, opera izliyorum ve yogaya başlıyorum.
أُزاولُ لغاتَي، عِنْدي أوبراي، وأَبْدأُ يوغا.

Bence orada bebek yogası var. Bebek geldikten sonra gidebiliriz.
أعتقد بأن ذلك المحل لديه يوغا للأطفال ربما بعد قدوم الطفل ، يجب علينا الذهاب

Arkadaş canlısı. yoga öğretiyor. Bikram yoga'da galiba...
هي لطيّفة، معلمة يوغا يوغا ساخنة، أعتقد

Buraya taşındığımdan beri pilates kursu bulmak istiyordum.
حسنا ، لقد كنت أريد العثور على صف يوغا منذ أن انتقلت إلى هنا

Yaptıkları yogayla sınırlı olmayabilir diye düşünüyorum.
أعتقد هي كَانتْ تَعْملُ أكثر مِنْ يوغا.