"يوماً واحد" - Traduction Arabe en Turc

    • bir gün
        
    Sanki kaderine bir gün içinde karar veriyormuşsun gibi. Open Subtitles وكأنه بإمكانك أن تقرر عن مصيرك في يوماً واحد
    Seninle sadece arkadaş olmak istiyor ve belki bir gün daha fazlası. Open Subtitles أنه لا يريد أن يكون أى شىء ماعدا أن يكون صديقاً لك لربما يوماً واحد أو شيئاً أكثر
    Çok aşık olduğunuz için bir gün gibi mi geliyor? Open Subtitles تعنين أنك تشعرين و كأنه يوماً واحد لأنك واقعة في الحب ؟
    Bana adresini ver ve onunla ilgilenmem için de bir gün ver. Ona ihtiyacımız var. Open Subtitles أعطيني عنوانه , واعطيني يوماً واحد لأتدبر الآمر , فنحن نحتاجه
    Ve konuştuğu tek konu bir gün üniversite için buradan gitmek. Open Subtitles وكل ما يتحدث عنه هو المغادرة للكلية يوماً واحد
    Sadece bir gün sonra, biri onunla temasa geçti, adı "bradass87" idi. Open Subtitles قبل يوماً واحد كان قد إتصل بشخصاً ما بإسم مُستعار، "براد آس87"
    Bana sadece bir gün ver, sana altısının da ruhunu getireyim, aşağılık, beş para etmez kardeşim Open Subtitles أعطني يوماً واحد فقط و انا سوف أسلمك أرواحهم الستة بالإضافة إلى ذلك الأخ المنحط الخاص بي
    bir gün PA olmaya bile dayanamıyorsun. Open Subtitles لا يمكنك حتى أن تتجاوز يوماً واحد كمساعد
    Kişisel yardımcı olarak bir gün bile dayanamadın. Open Subtitles لا يمكنك حتى أن تتجاوز يوماً واحد كمساعد
    bir gün için yaşıyorum. d Open Subtitles يوماً واحد ، أنا اعيشٌ ليوماً واحد ♫
    bir gün sana ev alacağım. Open Subtitles أنا سوف أعطيك بيتاً يوماً واحد
    bir gün erken döndü, çok kötü... Open Subtitles مبكراً يوماً واحد ، الوحش ..
    İçinizde Merkür'de neden senede bir gün olduğunu söyleyebilecek olan var mı? Open Subtitles هل يمكن أن يخبرنى أى شخص لماذا (عطارد) لديه يوماً واحد في سنة؟
    Oh, o soğukta bir gün bile dayanamayız. Open Subtitles لن نصمد يوماً واحد في الصقيع
    bir gün için bile pişman değilim. Open Subtitles دون أن تضيعُ يوماً واحد.
    bir gün erken döndü, çok kötü... Open Subtitles مبكراً يوماً واحد ، الوحش...
    Eğlenceli olacak hem de bir gün sadece. Open Subtitles -تماماً، وسيستغرق يوماً واحد
    bir gün! Open Subtitles يوماً واحد!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus