| Cuma günü Fransızca sınavım var ve senin aksine ben koca bir sömestırı üniversite geleceğimi riske atarak es geçmedim. | Open Subtitles | أجل لدي إختبار للغة الفرنسية يوم الجُمعة و على غراركِ لم أخفق في نصف العام الدراسي بأكمله |
| Bermuda sularından gidersek, hedefimize Cuma günü ulaşmış oluruz. | Open Subtitles | 'إذا مررنا عبر مياه 'برمودا، سنصل لوجهتنا بحلول يوم الجُمعة. |
| Cenazesi bu Cuma günü. | Open Subtitles | . وجنازته يوم الجُمعة |
| Cuma günü Manhattan'daki iş konferansına gitmem gerek ama berbat olacak, ben de onun yerine Miami'ye gideriz dedim. | Open Subtitles | يوم الجُمعة, لكنه سيكون فظيع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 