Bugün şanslı günün çocuk. Yaşayacaksın. | Open Subtitles | هذا يوم حظّك يا فتى بإمكانك أنْ تعيش |
Tek umursadığım şey Henry'i kurtarmak. Bugünün şanslı günün olmasının sebebi bu işte. | Open Subtitles | لهذا فاليوم يوم حظّك. |
Biliyor musun, bugün senin şanslı günün. | Open Subtitles | أتدري؟ إنّه يوم حظّك |
- Bugün şanslı günün değil. | Open Subtitles | -لكن كما تعلمين، الإحتمالات ... -اليوم ليس يوم حظّك . |
Öyle görünmese de şanslı günündesin. | Open Subtitles | ربما لا أبدو كذلك ولكن اليوم يوم حظّك |
Bugün şanslı günündesin. | Open Subtitles | قد يكون هذا يوم حظّك. |
şanslı günün Walter, senindir | Open Subtitles | (إنّه يوم حظّك يا (والتر كل هذا لك |
Senin şanslı günün. | Open Subtitles | إنه يوم حظّك |
Bugün şanslı günün Süvari. | Open Subtitles | إنّه يوم حظّك |
şanslı günündesin. | Open Subtitles | إنه يوم حظّك. |
şanslı günündesin. | Open Subtitles | .إنه يوم حظّك. |