"يو بي" - Traduction Arabe en Turc

    • UBS
        
    • UPS
        
    • UPN
        
    • UPI
        
    • Yoo Bi
        
    Radyo haberleri, UBS'nin Radyo Bölümüne transfer oluyor ve son olarak Haber Bölümü bağımsız bölüm olmaktan çıkıp, Network'e bağlı bir departman haline geliyor. Open Subtitles وتنقل أذاعة الأخبار إلى قسم يو بي أس الإذاعي... ويتم تخفيض قسم الأخبار من قسم مستقل... إلى قسم مسؤول أمام الشبكة
    Bu, UBS Televizyonu akşam haberleri sunucusu Howard Beale'in hikâyesidir. Open Subtitles هذه القصة عن مراسل الشبكة الأخبارية لتلفزيون يو بي أس(هوارد بيل)
    UBS'te bu gece beklenmedik bir şey oldu... Open Subtitles يو بي إس، في هذا المساء
    Büyük kızım UPS zinciri sahibi harika bir Hıristiyan ile evlendi. Open Subtitles ابنتي الأولى , متزوجة من رجل مسيحي رائع الذي يمتلك سلسلة مخازن يو بي اس
    UPS'ten şoför olarak emekli olmuş. Open Subtitles أنه سائق متقاعد "لشركة "يو بي أس
    UPN'deki toplanti odasinin zemininde. Open Subtitles على أرض غرفة الاجتماعات في محطة "يو بي إن".
    Salla gitsin Dick'i. UPI'da yeni bir adamım var. Open Subtitles اللعنة على ديك لقد التقيت برجل جديد في يو بي أي
    Ben Yoo Bi olmak istemiyorum. Open Subtitles لا رغبة لي في ان اصبح يو بي
    UBS'in nakit para akışının, Network'e ait yüz on milyon dolarlık eksi nakit akışı nedeniyle kırılma noktasına kadar geldiğini görüyoruz. Open Subtitles محطة يو بي اس كانت تعاني من نقص في تدفق النقد لها... بعد الأخذ في الحسبان الـ110 مليون دولار من السيولة النقدية السلبية من الشبكة
    Bu haber kendisine UBS'in Haber Bölümü Müdürü Max Schumacher tarafından iletildi. Open Subtitles وأصبح القرار فعالا بعد أسبوعين... وأبلغه بالخبر ( ماكس شوماخر)... الذي كان رئيس قسم الأخبار في شبكة يو بي اس
    CCA, UBS TV'yi satın aldığında Network, ulusal televizyon gelirlerinden yüzde yediden daha az bir gelir elde ediyordu. Open Subtitles في ذلك الوقت كانت سي سي أي هي المسيطرة، شبكة يو بي أس التلفزيونية كانت تحصل... على أقل من 7% من عائدات التلفزيون الوطني... وكانت أغلب برامج الشبكة تباع بنسب ثابته
    Howard Beale ile UBS akşam haberleri. Open Subtitles أخبار"يو بي أس المسائية"... مع(هوارد بيل)
    Howard Beale ile UBS akşam haberlerini dinlediniz. Open Subtitles هذه كانت"أخبار يو بي أس المسائية"... مع(هوارد بيل)
    Çoğu UBS'e gitti. Open Subtitles معظهم ذهبت إلى "يو بي سيء".
    Çoğu UBS'e gitti. Open Subtitles معظمها ذهب الى ( يو بي اس )
    UPS. 407 numaraya teslimat var. Open Subtitles {\pos(190,230)}يو بي إس''، لدينا طردٌ'' لـ (407)
    Ben de UPS'teki çocuğa düşkünüm. Open Subtitles أنا متحيّزة إلى الرّجل الّذي يعمل في شركة (يو بي آس).
    UPS, her zaman güzel ve yavaş. Open Subtitles يو بي إس، دائما لطيفة وبطيئة.
    Bu gece UPN'de. Open Subtitles اللّيلة على يو بي إن:
    UPN. Open Subtitles أووهـ .. يو بي ان
    Hala UPN'i mi özlüyorsun? (Bir tv yayını) Open Subtitles هل ما زلت تفتقد قناة (يو بي إن) التلفازية؟
    Bak, ben başkanın uçağına binen en genç UPI muhabiriydim. Open Subtitles " لقد كنت أصغر مراسل لـ " يو بي آي قام بركوب طائرة السيد الرئيس
    Yoo Bi, Gwan Woo ve Jang Bi. Open Subtitles (يو بي ),(غوانج يو) , (دونج بي)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus